Seth Sad - Une dernière fois - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Seth Sad - Une dernière fois текст песни

Исполнитель: Seth Sad

альбом: Nephtys

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Faut qu'je t'oublie pour de bon, ça serait l'idéal (l'idéal)Если бы я умер навсегда, это было бы настоящим (настоящим) успехом.Tu sais qu'sans toi, ma vie est devenue bancale (ah-ah, ah-ah, bancale)Ты знаешь, что без тебя моя жизнь стала шаткой (ах-ах, ах-ах, шаткой).T'étais là avec moi quand j'étais dans l'mal (oh-oh, dans l'mal)Был там со мной, когда я был в Лмале (о-о, в лмале).Tu me soignais, t'étais ma médicinale (oh-oh, oh-oh, oh-oh)Ты лечил меня, кормил мою лекарку (о-о-о-о-о-о-о)Tu sais, ma mère m'a dit qu'elle m'reconnaissait plus (ah-he, ah-he)Знаешь, моя мама сказала мне, кого я знала больше (ах-хе, ах-хе)Elle me dit que j'ai changé depuis que t'es partie (ah-ah-ah-ah)Она говорит мне, что я изменился с тех пор, как ты ушла (а-а-а-а).T'as écris la fin de l'histoire, mais moi j'suis au début (ah-ah-ah-ah)Напиши конец истории, а я начну (а-а-а-а)Et depuis, les ratures se multiplient par dix (oh-oh-oh-oh)И с тех пор количество промахов увеличилось в десять раз (о-о-о-о).J'suis à la fin d'mon projet, j'ai plus la force de t'crier dessus (crier dessus)Когда мой проект подходит к концу, у меня больше нет сил продолжать (кричать на него).Et les larmes dans tes yeux donnent l'impression qu'ils brillaient plus (brillaient plus)И слезы в твоих глазах создают впечатление, что они сияют ярче (сияют ярче).J'pensais qu'tous les chagrins et les pleurs m'auraient déçus (déçus, déçus)Я думал, что все печали и плач были бы разочарованы (разочарованы, разочарованы)J'pensais t'voir, mais je crois qu'en fait, je ne t'ai jamais vue (jamais vue)Я думал увидеть тебя, но, кажется, на самом деле я тебя никогда не видел (никогда не видел).Éteins la lumière (la lumière)Выключи свет (свет)Est-ce que tu aimerais (est-ce que tu aimerais)Тебе бы это понравилось (тебе бы это понравилось)Revenir en arrière? (Revenir en arrière)Вернуться назад? (Возвращаясь назад)Sans arrière-pensée (pensée, pensée)Без задней мысли (мысли, мысли)J'étais bien que dans sa tête (dans sa tête, dans sa tête)Мне было хорошо только в его голове (в его голове, в его голове).On s'aime bien et on s'attache (oh-oh-oh)Мы любим друг друга хорошо и привязываемся (о-о-о).J'étais bien que dans sa tête (dans sa tête, dans sa tête)Мне было хорошо только в его голове (в его голове, в его голове).On s'aime bien, mais on s'arrache (oh-oh-oh)Нам это нравится, но мы язвим (о-о-о).J'suis en cabine, j'repense à toi, ça m'fais trop mal (ah-he, ah-he)Я сижу в каюте, думаю о тебе, мне слишком больно (ах-хе, ах-хе).Comment te dire que sans toi, c'est un combat (ah-he)Как мне сказать тебе, что без тебя это битва (ах-хе)Et je veux m'en sortir (ah-ah, ah-ah, ah-ah)И я хочу, чтобы мужчины встречались (а-а, а-а, а-а, а-а).Des nuits de rêve mais beaucoup trop de cauchemars (he-he)Снятся ночи, но слишком много кошмаров (хе-хе)Des cicatrices, des blessures et des balafres (ah-ah, ah-ah)Шрамы, раны и царапины (а-а-а, а-а-а)Qui n'cessent de s'agrandir (ah-ah, ah-ah)Кому нужен саграндир (а-а-а, а-а-а)Et pourtant t'es partie (pourtant t'es partie)И все же твоя часть (все же твоя часть)T'as quitté le navire (quitté le navire)Куча сошла с корабля (сошла с корабля)Je n'ai plus de boussole, si j'me perds encore sans toiУ меня больше нет компаса, если я снова проиграю без тебя.J'me laisserai partir (j'me laisserai partir)Я отпущу меня (я отпущу)J'suis encore à la dérive (à la dérive)Я все еще плыву по течению (плыву по течению).J'suis encore tout seul (j'suis encore tout seul, encore tout seul, encore tout seul)Я все еще совсем один (я все еще совсем один, все еще один, все еще один)Éteins la lumière (la lumière)Выключи свет (свет)Est-ce que tu aimerais (est-ce que tu aimerais)Тебе бы это понравилось (тебе бы это понравилось)Revenir en arrière? (Revenir en arrière)Вернуться назад? (Возвращаясь назад)Sans arrière-penséeБез задней мыслиJe t'aime (je t'aime, t'aime)Я люблю тебя (я люблю тебя, люблю тебя)Une dernière fois, je t'aime (je t'aime, t'aime, t'aime)В последний раз, я молчу (я молчу, молчу, молчу)Une dernière fois, j'saigne (saigne, saigne, saigne)В последний раз, я умираю (истекаю кровью, истекаю кровью, истекаю кровью).Une dernière fois, je t'haine (je t'haine, t'haine, t'haine)В последний раз, я тейн (я Тейн, Тейн, Тейн)Une dernière fois (fois, fois, fois)В последний раз (раз, раз, раз)

Поcмотреть все песни артиста