Suzuya - Catacombes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Suzuya - Catacombes текст песни

Исполнитель: Suzuya

альбом: Condamné

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'connais plus la douceur depuis qu'j'suis sorti de l'hôpitalЯ больше не знал сладкого с тех пор, как выписался из больницыJ'me suis rendu compte que l'amour n'est pas si vitalЯ понял, что любовь не так уж и важна.Seigneur pardonne-moi, mais je m'apprête à faire du malГосподи, прости меня, но я собираюсь причинить тебе боль.J'ai tué un ange alors j'ai plus rien d'un humainЯ убил ангела, так что от человека ничего не осталось.J'ai du sang sur les mains, je vais faire des choses immondesУ меня на руках кровь, я буду делать грязные вещи.Pour sortir les armes j'attendrai pas la fin du mondeЧтобы вытащить оружие, я не буду ждать конца света.Tu m'as dit la réponse, mais dans tes yeux je vois que tu mensТы говоришь ответ мас, но по твоим глазам я вижу, что ты лжешь.Maintenant je vais répondre seul à toutes les choses que j'me demandeТеперь я сам отвечу на все, о чем прошу.En guerre comme en paix, je ferais le tour du continentНа войне, как и в мире, я бы объехал весь континентEt j'me retournerais pas, ça même si derrière y a du mondeИ я бы не вернулся, даже если бы за этим был мир.J'ai pas peur de ma tombe, je me relève si je tombeЯ не боюсь своей могилы, я встану, если упаду.J'm'endors sous la lune, j'me réveille dans les catacombesДжмендорс под Луной, я просыпаюсь в катакомбах.Des fois j'comprends pas les hommes (des fois j'comprends pas les hommes)Иногда я не понимаю мужчин (иногда я не понимаю мужчин)Ils cherchent des étoiles filantes et ça même quand le ciel est sombreОни ищут падающие звезды, и это даже когда небо темноеMaintenant que j'bois leur sang c'est difficile de rester sobreТеперь, когда я пью их кровь, трудно оставаться трезвым.Est-ce que j'trouverai des tripes si j't'ouvre le ventre avec un sabre?Найду ли я кишки, если вспорю живот саблей?Dis-moi si c'est la vérité qui sort d'la bouche du singeСкажи мне, правда ли это, что выходит изо рта обезьяныOu bien la vérité est-elle cachée dans un mensonge?Или истина скрыта во лжи?Des fois j'ai l'impression que ton Dieu m'envoie des messagesИногда у меня создается впечатление, что твой Бог посылает мне посланияLe bruit d'une arme à feu fera s'envoler les mésangesЗвук выстрела из пистолета заставит сиськи взлететь в воздухSeigneur, le Paradis j'y songeГосподи, рай, о котором я мечтаю.Mais j'me sens trop torturé pour m'dire que j'peux rejoindre les angesНо я чувствую себя слишком замученным, чтобы сказать, что я могу присоединиться к ангеламJ'regarde plus derrière car je sais bien que les choses ont changéЯ больше смотрю в прошлое, потому что я точно знаю, что все изменилосьMais avant d'quitter la Terre il faudra pas que j'me vengeНо прежде чем покинуть Землю, мне не нужно будет мститьPutain, j'en deviens fou, je trouve pas les réponsesЧерт возьми, Джен, сойди с ума, я не могу найти ответов.Devrais-je cueillir la rose ou m'faire accueillir par les ronces?Должен ли я сорвать розу или поприветствовать ежевику?Puis terminer la guerre, mais bon la paix m'repousseЗатем закончится война, но, эй, снова наступит мир.Alors j'ferai couler du sang avec indifférenceТак что я буду проливать кровь с безразличием.Le soleil aime la lune, malgré leurs différencesСолнце любит луну, несмотря на их различияMais il lui cache son amour, il veut pas qu'elle disparaisseНо он скрывает от нее свою любовь, он не хочет, чтобы она исчезла.Les deux finiront seuls, malgré leur attiranceЭти двое в конечном итоге останутся одни, несмотря на их влечениеLa lune succomberait à la première de ses caressesЛуна поддалась бы первой из его ласкLes souvenirs disparaissentВоспоминания исчезаютLes souvenirs disparaissentВоспоминания исчезаютLes cicatrices transparaissentШрамы просвечиваютLes cicatrices transparaissentШрамы просвечиваютSeul dans une guerre que je n'peux pas gagner, gagnerОдин в войне, которую я не могу выиграть, выиграть.Car c'est moi l'ennemi et c'est moi l'allié, l'alliéПотому что это я, наш друг, и это я, союзник, союзник.Les souvenirs disparaissentВоспоминания исчезаютLes souvenirs disparaissentВоспоминания исчезаютLes cicatrices transparaissentШрамы просвечиваютLes cicatrices transparaissentШрамы просвечиваютSeul dans une guerre que je n'peux pas gagner, gagnerОдин в войне, которую я не могу выиграть, выиграть.Car c'est moi l'ennemi et c'est moi l'allié, l'alliéПотому что это я, наш друг, и это я, союзник, союзник.

Поcмотреть все песни артиста