Suzuya - Ma haine et moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Suzuya - Ma haine et moi текст песни

Исполнитель: Suzuya

альбом: Ma haine et moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu veux me faire du mal, vas-y je t'en prisТы хочешь причинить мне боль, давай, я держусь.J'sens plus la douleur comme si j'étais une momieЯ чувствую больше боли, как будто я мумия.J'me suis souvent demandé si l'bonheur avait un prixМеня часто спрашивают, есть ли у lbonheur ценаVu qu'à chaque fois que je l'avais pour moi on m'la repritУчитывая, что каждый раз, когда я стирала для себя, она снова начиналаJ'me fais du mal tous les jours jusqu'à devenir un zombieЯ причиняю себе боль каждый день, пока не превращусь в зомби.J'ai perdu une partie d'moi comme misakiЯ проиграл партию dmoi, как Мисаки,Non ne ramènera jamais les anges qui sont partisНет, никогда не вернет ушедших ангелов.J'me fais du mal tous les jours, j'attends la fin d'la partieЯ причиняю боль каждый день, жду конца игры.Ouais dis-moi ce que j'dois faire pour que les chose s'arrangentДа, скажи мне, что я должен сделать, чтобы все было в порядке.Pour t'éviter d'retrouver mon corps pendu dans une grangeЧтобы избежать того, чтобы найти мое тело повешенным в сарае.J'ai cru que j'allais mieux mais ce n'était qu'un mirageЯ думал, что мне станет лучше, но это был всего лишь миражMa douleur n'a pas disparu mais elle a changé d'visageМоя боль не исчезла, но она изменила лицо.J'ai fait pas semblant d'te croire mais j'connaisais tous tes mensongesЯ не притворялся, что верю тебе, но я знал всю твою ложь.Ça me fait si mal au cœur quand tu me mens droit dans les yeuxМне так больно на сердце, когда ты лжешь мне прямо в глаза.Ils ont tourmenté mon âme, pourrais-je un jour rejoindre les anges?Они мучили мою душу, смогу ли я когда-нибудь присоединиться к ангелам?J'préfère m'arracher les veines plutôt qu'un jour devenir comme euxЛучше промыть вены, чем когда-нибудь стать таким, как ониEt non y aura pas d'refrain, y aura qu'un putain d'coupletИ не будет никакого дрефрена, будет только гребаная пара.Et ça ne suffira même pas à te montrer toute la haine que j'aiИ этого даже не хватит, чтобы показать тебе всю ненависть, которую я испытываю.Je veux pas parler avec eux, encore moins les écouterЯ не хочу с ними разговаривать, не говоря уже о том, чтобы их слушатьQuand j'avais besoin de l'ouvrir, ouais la parole ils m'ont coupéКогда мне нужно было открыть окно, да, слово, они ехали в купе.Mais de moi j'ai jamais douté même quand ils rigolaient sur oi-mНо в себе я никогда не сомневался, даже когда они смеялись над oi-mJ'ai tapé des pompes et des tractions, pas tapé dans la cameЯ дрочил отжимания и подтягивания, а не дрочил на камеруJ'ai fait ce qui fallait pour pas finir avec un trou dans l'craneЯ сделал то, что должен был, чтобы не получить дыру в черепеRegarde-moi, fils de pute, j'irais pas m'brûler dans les flammesПосмотри на меня, сукин сын, я бы не сгорел в огне.Ah ouais si l'a fait, ah ouais c'est ça les femmesАх, да, если это так, ах, да, это женщины.Elle veut niquer ce que t'as quand elle obtient pas ce qu'elle réclameОна хочет трахнуть то, что у нее есть, когда она не получает того, чего требуетTu m'as menti dans les yeux, tu crois qu'jvais croire à te "je t'aime"Ты лжешь мне в глаза, ты думаешь, что я должен был поверить в твое "я люблю тебя".Tu peux mentir aux humains mais tu nies la vue dans ton âmeТы можешь лгать людям, но ты отрицаешь зрение в своей душе.J'aimerais savoir si sur Terre, j'ai vraiment un amiЯ хотел бы знать, действительно ли на Земле у меня есть другOu bien si c'est tout des menteurs, le sentirais-je sur toute ma vie?Или, если все это ложь, буду ли я чувствовать это на всю свою жизнь?Oui, j'ai mal mais je vis, me donne pas, ton avis, tu voudrais même pas de moiДа, мне больно, но я живу, не сдаюсь, твое мнение, ты даже не хотел бы меняDans les sons ou j'tinvite, oui j'ai mal, oui j'ai malВ звуках или звуке, да, мне плохо, да, мне плохо.Mais j'le montre pasНо яне показываюEn vrai pourquoi y a que moi qui serre quand j'te prends dans mes brasНа самом деле, почему только я обнимаюсь, когда ты обнимаешь меняJ'vais arrêter d'donner mon âme si on m'le rend pasЯ перестану отдавать свою душу, если мы не вернем ее.Et non je ne sais pas si un jour ma haine elle disparaîtraИ нет, я не знаю, исчезнет ли когда-нибудь моя ненависть, она исчезнет.Ouais, j'espère qu'elle restera, il y a qu'elle qui est là pour moiДа, я надеюсь, что кто-то останется, есть кто-то, кто рядом со мнойT'étais ou quand elle m'embrasait l'cou et que j'respirais pas?Ты сосала или когда она была участницей lcou, а я не дышал?T'étais ou quand j'me dégoutais qu'tous les jours j'perdais du poids?Я сосала или когда мне было противно, когда я каждый день худела?J'm'en suis sorti tout seul et tu crois qu'jvais compter sur toiЯ вышел один, и ты думаешь, что я могу положиться на тебяJe vais pas compter sur toi, ni compter sur personneЯ не собираюсь полагаться на тебя и ни на кого не собираюсь полагаться.J'vais compter que sur moi et ça jusqu'à ce que mon heure sonneЯ полагаюсь только на себя, и так до тех пор, пока не пробьет мой час.J'remercie ma communauté, j'remercie tous ceux qui m'aimentСпасибо, мое сообщество, спасибо всем, кто помогаетMême si j'suis tourmentée, j'ferais tout pour rester le mêmeДаже если я буду мучиться, я сделаю все, чтобы остаться прежнимLes journées se ressemblent, y a plus qui m'animeДни похожи друг на друга, есть еще кто-то, кто манипулируетJ'développe souvent de l'affection pour les choses qui m'abîmentУ меня часто развивается привязанность к вещам, которые могутJ'ai du mal à sentir mon cœur faudrait que j'le réanimeЯ изо всех сил пытаюсь почувствовать, что мое сердце должно ожить.J'ai trop couru après l'bonheur et j'lai perdu dans la brumeЯ слишком много гонялся за счастьем и заблудился в тумане.Bande de putes, j'avais que 13 pigesКучка шлюх, у меня было всего 13 свиней.Mais vous vous comportiez comme si j'en avais 30Но ты вел себя так, как будто Джен было 30Promis j'n'aurais plus jamais la boule au ventreЯ обещал, что никогда больше не почувствую комок в животеJ'ai commencé la musique sans savoir que j'pourrais la vendreЯ начал заниматься музыкой, не зная, что смогу ее продатьMême pas 18 ans j'ai déjà un disque d'or dans ma chambreМне еще нет 18 лет, у меня уже есть золотая пластинка в моей комнатеTu peux sauver une vie rien qu'avec un sourireТы можешь спасти жизнь одной только улыбкойAvant d'quitter la Terre j'essaye de créer de beaux souvenirsПрежде чем покинуть Землю, постарайтесь оставить приятные воспоминанияFaut pas être différent j'pense à moi quand j'les vois souffrirТы не должен отличаться от меня, когда я вижу, как ты страдаешь.Alors j'attendrai la mort même si mes plaies font que s'ouvrirТогда я буду ждать смерти, даже если мои раны только откроются.Je deviendrai jamais comme eux, j'préfère m'ôter la vieЯ никогда не стану таким, как они, клянусь жизнью.Eh non sort de leur cœur, je ne veux pas qu'elle me contamineЭх, нет, это выходит из их сердец, я не хочу, чтобы она заразила меня.Regardez-moi, mon cœur c'est rester le mêmeПосмотри на меня, мое сердце остается прежним.Au fond j'ai mal pour les douleurs qui ne sont même pas les miennesВ глубине души мне больно за боль, которая даже не моя.Et si tu sais pas ce que c'est, putain ne dit pas qu'tu m'aimesИ если ты не знаешь, что это такое, черт возьми, не говори, что любишь меня.Mon cœur à moi est pur j'te jure qu'on s'ra jamais les mêmesМое сердце чисто, клянусь, мы никогда не будем прежними.Et j'te promets qu'on sera jamais les mêmesИ я обещаю, что мы никогда не будем прежними.Et si jamais je mens, j'irai m'ouvrir l'abdomenИ если я когда-нибудь солгу, я буду двигать животом.

Поcмотреть все песни артиста