Kawan - La lumière - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kawan - La lumière текст песни

Исполнитель: Kawan

альбом: La lumière

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne savais pas qu'une seul personneЯ не знал, что только один человекPouvais nous faire passer par toute les émotionsМог бы заставить нас пройти через все эмоции,L'amour, la haine, le douteЛюбовь, ненависть, сомненияL'angoisse, la peur, le mépris, le manqueТоска, страх, презрение, недостатокUn manque tellement fort et puissant qui t'paralyseНедостаток настолько сильный и мощный, что анализируетComme si on t'arrachais le cœurКак будто мы терзаем сердце.Et qu'on éteignait toutes les lumières d'un coupИ кто бы ни выключил все огни одним махом,J'ai passé tellement d'années dans le noir à chercher la personneЯ провел так много лет в темноте, разыскивая этого человека.Qui rallumerait la lumière que t'as éteinte en partantКто бы снова включил свет, который Тас выключил, уходяQue j'ai fini par me perdre en routeЧто я в конечном итоге заблудился в пути.J'étais tellement dans l'obscuritéЯ был так погружен в темноту.Que j'me suis lié d'amitié avec la nuitЧто я связан дружбой с ночью.Je la trouvais si belle et si calmeЯ думал, что она такая красивая и спокойнаяAlors chaque soir j'ai penséТак что каждую ночь я думал,J'ai écritЯ написалJ'avais l'impression d'avoir le droit d'être moi-mêmeУ меня было впечатление, что я имею право быть собойPersonne ne m'jugeaitНикто не ругалсяPersonne n'était là pour voir à quel point c'était sombreНикого не было рядом, чтобы увидеть, насколько темно былоÀ quel point il pleuvait derrière le masqueКак сильно шел дождь за маской.Pris dans cette spirale je me suis abandonnéВтянутый в эту спираль, я сдался.Je me suis interdit d'aimer et d'être aiméЯ запретил себе любить и быть любимымEt j'ai tourné le passé en boucle encore et encoreИ я снова и снова прокручивал прошлое в цикле.En espérant créer une faille dans le tempsНадеясь создать лазейку во времениJe voulais revenir en arrièreЯ хотел вернутьсяJuste avant que tout soit casséПрямо перед тем, как все сломалосьJuste avant que le ciel s'éteigne et qu'la pluie se mette à tomberКак раз перед тем, как небо опустится и начнется дождьJe savais pas qu'une seule personne pouvait changerЯ не знала, что только один человек может измениться.La météo d'une vie toute entière pendant des annéesПогода на всю жизнь на долгие годыCette personne, c'est toiЭтот человек - тыCette personne, c'est moiЭтот человек - яTu t'en rends sûrement pas compte maisТы, конечно, не понимаешь, ноParfois quand tu rentres dans une pièceИногда, когда ты возвращаешься в комнату,Tu allumes la lumièreТы включаешь свет,Juste par ta présenceПросто твоим присутствиемEt souvent la personne qui t'as laissée dans le noirИ часто человек, которого куча оставила в неведении,L'était encore plus que toiБыло даже больше, чем тыEt sur le pallier d'une porteИ на площадке у двериLa terrasse d'un café ou bienНа террасе кафе илиLe quai d'une gareПлатформа станции дюнаEn un seule regard la lumière se rallume pour tout le mondeОдним взглядом свет снова загорается для всехPour tout le mondeДля всех

Поcмотреть все песни артиста