SPECY MEN

Kishore Kumar Hits — SPECY MEN - Appel manqué текст песни

Исполнитель: SPECY MEN

альбом: Corps maigre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La nuit je slalom entre vices et vertusНочью я мечусь между пороками и добродетелями.Seul en ville je ne sais plus trop ce que je faisОдин в городе, я больше не знаю, что делаю.Je reste un batard à mes heures perduesЯ остаюсь неудачником в свои потерянные часы.Mon histoire n'a rien de celle d'un conte de féeВ моей истории нет ничего похожего на сказкуTon histoire n'a rien de celle d'un conte de féeВ твоей истории нет ничего похожего на сказкуNotre histoire n'a rien de celle d'un conte de féeНаша история совсем не похожа на сказкуQuand est ce qu'on revit?Когда он вернется?J'ai longtemps rêvé du rivage n'ayant vu qu'un ravinЯ давно мечтал о берегу, на котором нет ничего, кроме оврагаPersonne n'est raviНикто не в восторгеJ'ai dis au revoir à mes rivauxя попрощался со своими соперникамиJ'ai entendu reviensЯ слышал, вернисьD'après elle je la rend vraieПосле того, как я сделаю ее настоящейAussi belle que naïve: te prendТакая же красивая, как и наивная: берет тебяTe baise et te renvoie avant la nuit sans réveilПоцелуй тебя и отправь обратно до ночи без пробужденияJ'ai dis au revoir à cette filleЯ попрощался с этой девушкойJ'ai entendu quand est ce qu'on se revoitЯ слышал, когда мы снова увидимсяL'alcool m'a laissé penser qu'elle me laisserai passerАлкоголь позволил мне подумать, что она позволит мне пройтиBébé toi et moi on sait: des larmes il y en a pas assezДетка, мы с тобой знаем: слез недостаточноJ'ai vu la haine en personneЯ видел ненависть личноPersonne n'a vu ma haine moiНикто не видел моей ненависти ко мне.Près de ton cœur mon heure sonneРядом с твоим сердцем, мой час звонит,On baise et je me dis que je ne t'aime pasМы поцелуй, и я говорю себе, что не буду молчать.L'humain est bon je suis pas convaincuЧеловек- это хорошо, я не убежденDans le miroir je n'ai vu qu'un con vaincuВ зеркале я видел только побежденного придурка.Tout à l'heure j'étais bien mais j'ai quand même buна данный момент я был в порядке, но все равно выпилJe reçois un appel, j'apprends qu'on ne m'aime plusМне звонят, я принимаю то, что мне больше не нравится.Je demandais rien de plus que l'affection des vraisЯ не просил ничего, кроме любви настоящих людейJe m'en bats les couilles de ta version des faitsЯ бью тебя по яйцам за твою версию фактов.Je recrache la fumée lentement juste pour une impression d'air fraisЯ медленно выплевываю дым, просто чтобы подышать свежим воздухомMidi, minuit ou douze heureПолдень, полночь или двенадцатый часBesoin de violence et de douceurПотребность в насилии и мягкостиJe fume et je tousseя курю и кашляюMoi aussi je mourrai tout seulЯ тоже умру в одиночествеMidi, minuit ou douze heureПолдень, полночь или двенадцатый часBesoin de violence et de douceurПотребность в насилии и мягкостиJe fume et je tousseя курю и кашляюMoi aussi je mourrai tout seulЯ тоже умру в одиночествеJ'ai jamais voulu faire semblantЯ никогда не хотел притворяться.Mais bon j'ai fais pleurer la fille à qui je tenais le plusНо эй, я заставил девушку, о которой я заботился больше всего, плакать.A qui j'ai promis d'être vraiКому я обещал быть правдойEt ceux parce que j'ai toujours fais semblantИ те, потому что я всегда притворяюсь,Merde. C'est un nouvel échec tatoué sur le visageЧерт. Это новая неудача с татуировкой на лицеJe l'ai cherchée mais je n'ai pas su mener une vie sageЯ искал ее, но не знал, как вести мудрую жизньJ'ai mis des filtres d'amour dans le poison, ouiЯ добавил в яд любовные фильтры, да.En espérant que tu finisses la boissonВ надежде, что ты допьешь свой напиток.Te souviens tu que nous croisions nos mainsПомнишь, мы скрестили руки,Et ceux bien avant que mon cœur ne soit glaçonИ те, что были задолго до того, как мое сердце превратилось в сосульку.Moi, j'ai pas toujours été grave sombre, nonЯ не всегда был серьезным мрачным, верно?Je dirai même qu'on abuse!Я даже скажу, что злоупотребляю!Je suis un G que tu kiffes pour ce qu'il étaitЯ парень, которого ты любишь за то, что было раньше.Aujourd'hui que tu rejettes pour ce qu'il n'a plusСегодня ты отвергаешь то, чего больше нет.Elle voudrait qu'on se parleОна хотела бы, чтобы мы поговорили друг с другомMais j'ai manqué l'appel, j'ai manqué l'appelНо я пропустил звонок, я пропустил звонок.Disons que ce n'est même plus la peineДопустим, это даже больше не стоит тогоMais t'inquiète je te rappelle aprèsНо, тинкиет, я перезвоню тебе позжеElle comprend pas que je la comprenne pasОна не понимает, что я ее не понимаюElle dit que je suis pas si matureОна говорит, что я не такая зрелаяMais j'ai le cœur cimentéНо мое сердце зацементировано.Depuis qu'elle s'est mise à le prendre en filature ohС каких это пор она начала ловить его на спиннинг, оJe te déteste presque autant que je t'aimeЯ ненавижу тебя почти так же сильно, как и люблюJe te les laisse: tes larmes manquent de selЯ оставляю их тебе: твоим слезам не хватает солиEncore plus fier que la veilleЕще более гордый, чем наканунеEt c'est clair rien à faireИ это ясно, ничего не поделаешьJe monterai pas au cielЯ не попаду на небеса,Aussi vrai que ton briquet n'éclaire pas le cielТак же верно, как то, что твоя зажигалка не освещает небо.Pas une de tes larmes n'éteindra l'enferНи одна из твоих слез не погаснет в адуNe pleure pas sans le faireНе плачь, не сделав этогоLes regrets ne sont fruits que deСожаления - это плоды толькоCeux qui oublient de ne pas s'en faireТе, кто забывает не делатьDonc je mourrai tout seulТак что я умру в одиночествеMidi, minuit ou douze heureПолдень, полночь или двенадцатый часBesoin de violence et de douceurПотребность в насилии и мягкостиJe fume et je tousseя курю и кашляюMoi aussi je mourrai tout seulЯ тоже умру в одиночествеMidi, minuit ou douze heureПолдень, полночь или двенадцатый часBesoin de violence et de douceurПотребность в насилии и мягкостиJe fume et je tousseя курю и кашляюMoi aussi je mourrai tout seulЯ тоже умру в одиночествеLa nuit je slalom entre vices et vertusНочью я мечусь между пороками и добродетелями.Seul en ville je ne sais plus trop ce que je faisОдин в городе, я больше не знаю, что делаю.Je reste un batard à mes heures perduesЯ остаюсь неудачником в свои потерянные часы.Mon histoire n'a rien de celle d'un conte de féeВ моей истории нет ничего похожего на сказку

Поcмотреть все песни артиста