SPECY MEN

Kishore Kumar Hits — SPECY MEN - Sourire aux lèvres текст песни

Исполнитель: SPECY MEN

альбом: Tout moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y a quelques jours de ça, t'étais la parfaite inconnueНесколько дней назад ты была идеальной незнакомкой.Mais on s'est déjà bien trop vu et tu te mettras bientôt nueНо мы уже слишком много видели друг друга, и скоро ты разденешься доголаT'es pas la seule reine à vouloir caresser mon corps osseuxТы не единственная королева, которая хочет погладить мое костлявое телоEncore un soir dans mon carrosseЕще одна ночь в моей каретеQuelques jours plus tard, je deviendrais injoignableЧерез несколько дней я стал бы недосягаемымJ'avais pourtant l'air aimable et peut être un peu manipulableТем не менее, я выглядела привлекательной и могла быть немного управляемойT'auras qu'à dire au monde que j'en valais pas la peineТельцы, что сказать миру, что Джен того не стоилаEt que les garçons, c'est tous les mêmesИ что мальчики, они все одинаковыеEn grandissant les mots d'amour deviennent stridentsПо мере взросления слова любви становятся резкимиEt paraissent faux, comme des remerciementsИ кажутся фальшивыми, как благодарностьTes mots ne me parlent pas et ton prénom ne me dit rienТвои слова не говорят со мной, и твое имя ничего мне не говоритOn risque pas d'aller bien loinМы не рискуем зайти слишком далекоMais comme tout homme qui se respecte, j'ai des peurs et je les assumeНо, как и у любого уважающего себя мужчины, у меня есть страхи, и я принимаю их на себяC'est moi et pas un autre, je ne te crois pas même si tu me l'assuresЭто я, а не кто-то другой, я не верю тебе, даже если ты мне надоелGénéralement attiré par les filles inaccessiblesобычно его привлекают недоступные девушкиLe cœur est plein de balles, c'est juste que j'ai pas assez de cibleСердце полно пуль, просто мне не хватает цели.Wow, je me mets dans des états pas possibleВау, я ввожу себя в состояние, в котором это невозможно.Le sentiment d'être irrécupérableЧувство невозвратимостиJ'aurais préféré être invisibleЯ бы предпочел быть невидимымÊtre invisible c'est être intouchableБыть невидимым - значит быть неприкасаемымEt moi j'ai horreur de quand tu me touchesИ я ненавижу, когда ты прикасаешься ко мне.J'aime pas et tu trouves ça adorableМне это не нравится, и ты находишь это восхитительнымDepuis, je parle pas et tu trouves ça loucheС тех пор я не разговариваю, и ты находишь это подозрительнымMoi, quand je parle, je me sens vulnérableЯ, когда говорю, чувствую себя уязвимымWow, je te quitterais comme je t'embrassaisУх ты, я бы бросил тебя, как дрожал.Violemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лицеViolemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лицеViolemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лицеWow, je te quitterais comme je te t'embrassaisУх ты, я бы бросил тебя, как дрожал,Violemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лицеViolemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лицеViolemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лице♪♪Alors comme ça, c'est moi le plus talentueuxИтак, вот так, я самый талантливыйT'es la plus jolie, on s'appelle quand tu veuxТвоя самая красивая, мы позвоним, когда ты захочешьOn ira boire un verre en terrasse de caféМы пойдем выпить кофе на террасеJe te ramènerai chez toi si jamais ça le faitЯ отвезу тебя домой, если это когда-нибудь произойдетJ'ai déjà peur que tout s'arrête alors que rien n'a commencéЯ уже боюсь, что все закончится, когда ничего не началосьJ'ai une belle vie de merde mais je peux te la romancerУ меня прекрасная дерьмовая жизнь, но я могу завязать с ней роман для тебяJ'ai tout dit dans les strophesЯ сказал все в строфах,À toi de faire le best ofТебе решать, как поступить в лучшем случаеAttachante, elle est si touchanteОчаровательная, она такая трогательнаяUn peu exigeante, dans le fond pas si méchanteНемного требовательная, в глубине души не такая уж и злаяTu vas te faire du mal en espérant que je te laisse pas faireТы причинишь себе боль, надеясь, что я не позволю тебе этого сделать.Tu vas repartir en faisant exprès d'oublier tes affairesТы собираешься уйти, намеренно удвоив свои делаTrois heures du mat, assis à côté d'une exТри часа ночи, сидя рядом с бывшей.Elle arrange sa coiffure, l'ambiance est funesteОна поправляет прическу, настроение мрачноеParfois on baise, comme ça on se tient compagnieИногда мы поцелуй, вот так мы составляем компаниюJ'suis pas son amour, j'suis pas non plus son amiЯ не его любовь, я не его друг.Wow, je me mets dans des états pas possibleВау, я ввожу себя в состояние, в котором это невозможно.Le sentiment d'être irrécupérableЧувство невозвратимостиJ'aurais préféré être invisibleЯ бы предпочел быть невидимымÊtre invisible c'est être intouchableБыть невидимым - значит быть неприкасаемымEt moi j'ai horreur de quand tu me touchesИ я ненавижу, когда ты прикасаешься ко мне.J'aime pas et tu trouves ça adorableМне это не нравится, и ты находишь это восхитительнымDepuis, je parle pas et tu trouves ça loucheС тех пор я не разговариваю, и ты находишь это подозрительнымMoi, quand je parle, je me sens vulnérableЯ, когда говорю, чувствую себя уязвимымWow, je te quitterais comme je t'embrassaisУх ты, я бы бросил тебя, как дрожал.Violemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лицеViolemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лицеViolemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лицеWow, je te quitterais comme je te t'embrassaisУх ты, я бы бросил тебя, как дрожал,Violemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лицеViolemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лицеViolemment et le sourire aux lèvresЯростно и с улыбкой на лице

Поcмотреть все песни артиста