SPECY MEN

Kishore Kumar Hits — SPECY MEN - Dolce Vita текст песни

Исполнитель: SPECY MEN

альбом: INSORTABLES

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Allez roule un pétardДавай, кати петардуFais nous quitter les lieuxЗаставь нас покинуть это местоAllez, roulez c-tru, qui font plisser des yeux comme diraient ces messieursДавай, катись, си-тру, которые заставляют прищуриться, как сказали бы эти джентльменыFenêtre ouverte, il est tardокно открыто, уже поздноT'as fait que d'fixer les yeuxКуча заставляет только вытаращить глазаT'as qu'à griller les feux ou faire crisser les pneus, ça fera crier les vieux, ehДостаточно зажечь костры или взвизгнуть шинами, чтобы старики закричали, аElle est montée chez moiОна забралась ко мне в домElle a refait son chignon, ehОна переделала свою булочку, аNouveau show man, bientôt en ChannelНовое шоу man, скоро на каналеFumeur de truc chimique, prochainement en chimioКурильщик химикатов, скоро пойдет на химиотерапиюQue la Dolce Vita, ah, ahПусть сладкая жизнь, а-а-а,Chéri, j'ai la mentale et le mauvais mélange est dans la VittelДорогой, у меня все в порядке с психикой, и неправильная смесь в жизни.C'est inévitable, on dirait qu'c'est vitaleЭто неизбежно, кажется жизненно важнымLa bouteille est vidée, voilà qu'j'ai envie d'elle, nanБутылка опустела, вот чего я хочу, нет.Ma vie, c'est n'importe quoiМоя жизнь - это все, что угодноJ'peux partir n'importe quandЯ могу уйти в любое времяJ'suis fréquemment déçuЯ часто разочаровываюсьEt j'me livre à n'importe quiИ я доставляю кому угодноJ'fais tout n'importe commentЯ делаю все как угодноJ'suis très rarement ému, grrЯ очень редко двигаюсь, grrDolce Vita, l'soleil ne brille plus, (nan, nan)Сладкая жизнь, солнце больше не светит, (Нет, нет)Oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la Dolce, (Dolce, Dolce, Dolce)О-ла-ла, о-ла-ла, о-ла-ла Дольче, (Дольче, Дольче, Дольче)Dolce Vita, l'soleil ne brille plus, (nan, nan)Сладкая жизнь, солнце больше не светит, (Нет, нет)Oh-la-la, oh-la-la, oh-la-laО-ля-ля, о-ля-ля, о-ля-ля,J'suis trop compliqué pour être comprisЯ слишком сложен, чтобы меня можно было понятьUn peu trop différent pour êt' bien accueillisСлишком разные, чтобы их можно было хорошо принятьTrop solitaire pour me faire des amisСлишком одиноко, чтобы заводить друзей.Bientôt trop populaire pour donner mon avisскоро слишком популярен, чтобы высказать свое мнениеMais s'tu m'soignes comme je soigne mes textesНо Стью следит за тем, как я обрабатываю свои тексты.Je guéris, guéris, guérisЯ лечу, лечу, лечу.Fleure séchée, c'est pas demain la veilleСушеный цветок, это не завтра, а наканунеQue j'atterris, 'ttérris, 'ttérrisЧто джаттеррис, террис, террисMoi j't'ai déjà vue finir au solЯ уже видел, как он оказался на полуTaché de sang, ton nouvel ensembleЗапятнанный кровью, твой новый ансамбльBruler la scène comme à l'ancienneСожги сцену, как в старые добрые времена.Allumer le splif comme de l'encensЗажги сплиф, как благовония,Moi j'suis toujours au bon endroit au mauvais momentЯ всегда нахожусь в нужном месте в неподходящее времяSpecy club aux commandes, ne me demande pas commentСпециальный клуб у руля, не спрашивай меня, какIl est grand temps qu'on monte, écoute l'arrêt qui monteПора подниматься наверх, послушай, как поднимается Ларрет.Toi, t'es pas un connard uniquement quand tu commentesТы не придурок, только когда комментируешьBaby, elles sont finies les nuits où tu attendais l'heureДетка, те ночи, когда ты ждала своего часа, закончились.Puisque la vie t'paraît si indoloreПоскольку жизнь кажется такой безболезненнойDemain, tu dis "adieu" à ton dealerЗавтра ты скажешь "до свидания" своему дилеруJ'n'aime plus qu'ses formes et ses jambes sans finЯ люблю больше ее форм и ее бесконечные ногиElle garde une photo d'nous dans son portefeuilleОна хранит фотографию нас в своем бумажникеC'est pas la plus belle des filles, mais qu'est c'que j'ai bavé pour lui offrir un bouquet d'fleursОна не самая красивая из девушек, но мне так хотелось подарить ей букет цветов, что у меня потекли слюнкиDolce Vita, l'soleil ne brille plus, (nan, nan)Сладкая жизнь, солнце больше не светит, (Нет, нет)Oh-la-la, oh-la-la, oh-la-la Dolce, (Dolce, Dolce, Dolce)О-ла-ла, о-ла-ла, о-ла-ла Дольче, (Дольче, Дольче, Дольче)Dolce Vita, l'soleil ne brille plus, (nan, nan)Сладкая жизнь, солнце больше не светит, (Нет, нет)Oh-la-la, oh-la-la, oh-la-laО-ля-ля, о-ля-ля, о-ля-ля,Dolce Vita, l'soleil ne brille plusСладкая жизнь, солнце больше не светит.Oh, la, la-la, laО, Ля, ля-ля, ля.Dolce Vita, l'soleil ne brille plusСладкая жизнь, солнце больше не светит.

Поcмотреть все песни артиста