Fady Maalouf - Missing Your Face - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fady Maalouf - Missing Your Face текст песни

Исполнитель: Fady Maalouf

альбом: Into The Light

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I pretend that I'm glad you went awayЯ притворяюсь, что рад, что ты ушла.These four walls close in more everydayЭти четыре стены смыкаются с каждым днем все теснее.And I'm dying inside, and nobody knows it but meИ я умираю внутри, и никто не знает об этом, кроме меня.Like a clown I put on a showКак клоун, я устраиваю шоу.The pain is real even if nobody knowsБоль реальна, даже если никто не знаетNow I'm cryin' inside and nobody knows it but meТеперь я плачу внутри, и никто не знает об этом, кроме меня самойWhy didn't I say the things I needed to say?Почему я не сказала то, что должна была сказать?How could I let my angel get away?Как я могла позволить моему ангелу уйти?Now my world is just tumblin' downТеперь мой мир просто рушитсяI can see it so clearly but you're nowhere aroundЯ вижу это так ясно, но тебя нигде нет рядомThe nights are lonely, the days are so sadНочи такие одинокие, дни такие грустныеAnd I just keep thinkin' about the love that we hadИ я просто продолжаю думать о любви, которая у нас былаAnd I'm missin' you, and nobody knows it but meИ я скучаю по тебе, и никто не знает об этом, кроме меня.I carry a smile when I'm broken in twoЯ улыбаюсь, когда меня разрывает надвое.Now I'm nobody without someone like youТеперь я никто без кого-то вроде тебя.I'm tremblin' inside, and nobody knows it but meЯ трепещу внутри, и никто не знает об этом, кроме меня.I lie awake, it's a quarter past threeЯ лежу без сна, уже четверть четвертогоI'm screamin' at night as if I thought you'd hear meЯ кричу по ночам, как будто я думал, что ты меня услышишьYeah, my heart is callin' you and nobody knows it but meДа, мое сердце зовет тебя, и никто не знает этого, кроме меняHow blue can I get, you could ask my heartНасколько грустным я могу стать, ты мог бы спросить мое сердцеBut like a jigsaw puzzle its been torn all apartНо, как пазл, все разорвано на частиA million words couldn't say just how I feelМиллион слов не смог бы выразить, что я чувствую.A million years from now you know I'll be lovin' you stillТы знаешь, что через миллион лет я все еще буду любить тебя.The nights are lonely, the days are so sadНочи одиноки, дни так печальны.(Nights are lonely, oh, so sad)(Ночи одинокие, о, такие грустные)And I just keep thinkin' about the love that we hadИ я просто продолжаю думать о любви, которая у нас былаAnd I'm missin' you, and nobody knows it but meИ я скучаю по тебе, и никто, кроме меня, этого не знаетTomorrow morning, I'll hit the dusty roadЗавтра утром я отправлюсь в путь по пыльной дороге.Gonna find you wherever, ever you might goЯ найду тебя, куда бы ты ни пошла.I'm gonna unload my heart and hope you come back to meЯ собираюсь разгрузить свое сердце и надеяться, что ты вернешься ко мне.(Said, when the nights are lonely)(Сказал, когда ночи будут одинокими)The nights are lonelyНочи будут одинокими.(Since you've been gone away)(С тех пор, как ты уехала)The days are so sadДни стали такими грустными(And I've been missing you, baby)(И я скучал по тебе, детка)And I just keep thinkin' aboutИ я просто продолжаю думать оThe love that we hadЛюбовь, которая у нас была(I always thought you'd be right by my side)(Я всегда думал, что ты будешь рядом со мной)And I'm missin' youИ я скучаю по тебе(Yeah)(Да)And nobody knows it but meИ никто не знает этого, кроме меня(Nobody knows it, no, nobody but me)(Никто не знает этого, нет, никто, кроме меня)The nights are lonely, the days are so sadНочи такие одинокие, дни такие грустныеAnd I just keep thinkin' about the love that we hadИ я просто продолжаю думать о любви, которая у нас была.And I'm missin' you, and nobody knows it but meИ я скучаю по тебе, и никто, кроме меня, этого не знает.

Поcмотреть все песни артиста