Kishore Kumar Hits

Klaus Hoffmann - Wenn du mich suchst текст песни

Исполнитель: Klaus Hoffmann

альбом: Glaube Liebe Hoffmann (Klaus Hoffmann und Band Live im Friedrichstadt-Palast)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

WennЕслиWenn eine Flamme in mir wärЕсли бы во мне было пламя,Ein Feuer, wie ein Licht im MeerОгонь, как свет в море,Ich könnte jeden Weg beginnenЯ мог бы начать с любого пути.WennЕслиWenn ein Vertrauen in mir wärЕсли бы во мне была уверенность,So groß und stark, so wie das MeerТакой большой и сильный, как море.Ich würde jeden Berg bezwingenЯ бы одолел любую гору,Dann wär ich freiТогда я был бы свободен.Wie ein KindКак ребенок,Wie ein Vogel würd ich fliegenКак птица, я бы полетел.Weit hinaus, mit dem WindДалеко, с ветром,Nach überallПосле вездеUnd suchte ihn, den DiamantИ искал его, алмаз,Ja wennДа, еслиWennЕслиWennЕслиWennЕслиWenn eine Stimme in mir wärЕсли бы во мне был голос,Die käm direkt vom Herzen herЭто исходит прямо из сердца.Ich müßte niemals wieder lügenМне больше никогда не придется лгать.WennЕслиWenn die Freude in mir wärЕсли бы радость была во мне,Ein Lachen groß, so wie das MeerСмех, высокий, как море,Ich könnte jede Angst besiegenЯ мог бы победить любой страх,Dann wär ich freiТогда я был бы свободен.Wie ein KindКак ребенок,Wie ein Vogel, würd ich singenКак птица, я бы спел.Ich wär zuhaus mit dem WindЯ был бы дома с ветром,Im überallЯ повсюду.Und suchte ihn, den DiamantИ искал его, алмаз,Ja wennДа, еслиWennЕслиWennЕслиWennЕслиWenn die Liebe in mir wärЕсли бы во мне была любовь,So grenzenlos, so wie das MeerТакой безграничный, такой же, как море.Ich müßte keinen Brunnen fragenМне не нужно было бы спрашивать колодец,WennЕслиWenn mir nichts blieb, als freie WahlКогда мне ничего не оставалось, кроме свободного выбора,Ob höchster Berg, ob tiefstes TalБудь то самая высокая гора, будь то самая глубокая долинаIch weiß, die Liebe würd mich tragenЯ знаю, что любовь поддержала бы меня,Dann wär ich freiТогда я был бы свободен.Wie ein KindКак ребенок,Alle Türen stünden offenВсе двери были открыты,Ich ginge fort, mit dem WindЯ ухожу, унесенный ветром,Nach überallПосле вездеUnd fände ihn, den DiamantИ найди его, алмаз,Ja wennДа, если

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BAP

Исполнитель