Kishore Kumar Hits

Gerhard Schöne - Mit dem Gesicht zum Volke текст песни

Исполнитель: Gerhard Schöne

альбом: Du hast es nur noch nicht probiert

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich saß in einem weiten Saal,Я сидел в огромном зале,,Ein bisschen eingezwängt.Немного зажатый.Zu viele Menschen hatten sichСлишком много людей оказалисьNoch durch die Tür gedrängt.Все еще проталкиваясь через дверь.Das Podium vorn, noch menschenleer,Подиум впереди, все еще безлюдный,Von Neonlicht erhellt,Освещенный неоновым светом,Mit Tischen, Stühlenсо столами, стульямиUnd mit Mikrophonen vollgestellt.И забиты микрофонами.Und ohne Zeromienkram,И без всякой ерунды,Vom Beifall kurz begrüßt,Кратко встреченный аплодисментами,Betrat nun der RegierungsstabТеперь вошел в состав правительстваDas Podiumsgerüst.Подиумные леса.Der erste Mann des Staates sprach,Заговорил первый человек государства,Das Mikro in der Hand, er sei auf alle FragenС микрофоном в руке, он отвечает на все вопросы.Aus dem Volke nun gespannt.Из народа теперь с нетерпением ждут.Gleich flogen ein paar Arme hoch,Сразу же взлетела пара рук.,Die sprachen, standen auf.Те заговорили, встали.Was auch die Leute fragten,О чем тоже спрашивали люди,Vorn gab's eine Antwort drauf.Впереди был ответ на это.Mal sprach eine MinisterinРаз говорила женщина-министрUnd mal ein Kommandant.А раз командир.Die Antwort gab stets einer,Ответ всегда был один,Der das Sachgebiet verstand.Который разбирался в предметной области.Nur ich verstand nicht allzuviel,Только я не слишком много понимал.,Mir reichte, was ich sah.Мне было достаточно того, что я увидел.Ich träumte nicht,Я не мечтал,Ich saß dabei in Nicaragua.Я сидел в Никарагуа, делая это.Und die Versammlung hieß:И собрание называлось:Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Nicht mit den Füßen in 'ner Wolke, nein.Не с ногами в облаке нервов, нет.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Ja.Да.Hier las kein Mensch vom Zettel ab,Здесь никто не читал с листа,Hier sprach man alles aus.Здесь все было высказано.Oft gab es Zwischenrufe und GelächterЧасто раздавались восклицания и смехUnd Applaus.И аплодисменты.Das findet immer wieder stattЭто происходит снова и сноваUnd jeder darf da reinИ каждый может попасть туда.Und keine Frage ist zu heißИ ни один вопрос не является слишком горячим.Und kein Problem zu klein.И не проблема быть слишком маленьким.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Nicht mit den Füßen in 'ner Wolke, nein.Не с ногами в облаке нервов, нет.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Ja.Да.Ach, kleines Nicaragua,Ах, маленькая Никарагуа,,So stolz und so bedroht,Такой гордый и такой угрожающий.,Noch brauchst du fremde Hilfe,Тебе все еще нужна посторонняя помощь,Sonst wär bald eine Hoffnung tot.В противном случае надежда скоро была бы мертва.Doch gib du nicht nur Wolle, Fleisch,но ты даешь не только шерсть, мясо,,Kaffee und Silber fort.Кофе и серебро продолжаются.Nimm auch noch etwas anderesВозьми и что-нибудь ещеMit auf in den Export.С включением в экспорт.Ich meineЯ считаюMit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Nicht mit den Füßen in 'ner Wolke, nein.Не с ногами в облаке нервов, нет.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Mit dem Gesicht zum Volke.Лицом к народу.Ja.Да.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители