Kishore Kumar Hits

Gerhard Schöne - Lena War Krank текст песни

Исполнитель: Gerhard Schöne

альбом: Böses Baby Kitty Schmidt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Klein-Lena war krank, sie lag schon so langМаленькая-Лена была больна, она уже так долго лежалаIm Krankenhaus, Ärzten und Schwestern war bang.В больнице, врачах и сестрах был бан.Der Arzt sagte schon mit sehr erstem Ton,Доктор сказал уже очень первым тоном:,Die einzige Chance sei die Operation.По его словам, единственный шанс - это операция.Es nahm schon tags drauf die OP ihren Lauf,Это уже заняло несколько дней после того, как операция пошла своим чередом,Doch aus der Narkose wachte Lena nicht auf.Но от наркоза Лена не очнулась.Mama hat gewacht bei Tag und bei Nachtмама просыпалась и днем, и ночью.Und für sie gebetet, an sie nur gedacht.И молился за них, думал только о них.Ihr Herz schwach und klein, ging nicht mehr von allein.Ее сердце, слабое и маленькое, больше не билось само по себе.Nur eine Maschine gab Leben ihr ein.Только одна машина дала ей жизнь.Der Arzt sagte schon mit traurigem Ton:Доктор сказал уже грустным тоном::"Sie kommt nicht mehr lebend von der Notfallstation.""Она больше не выходит из отделения неотложной помощи живой".Doch ihre Mama saß immerzu da,Но ее мама всегда сидела там.,Hat zärtlich geflüstert: "Ich bin dir ganz nah."Нежно прошептал: "Я очень близок с тобой".Und in jeder Nacht, die sie durchgewacht,И каждую ночь она просыпалась.,Da streichelte sie Lenas Köpfchen ganz sacht.Там она нежно погладила Лену по голове.Und wer das gesehn, blieb mitleidig stehn,И тот, кто видел это, остался стоять, исполненный жалости.,Denn das Kind konnt nichts hören und gar nichts verstehn.Потому что ребенок ничего не мог слышать и даже ничего не понимал.Eine Schwester sprach's aus: "Gehn Sie endlich nach Haus.Одна сестра воскликнула: "Наконец-то отвези ее домой.Es ist sinnlos zu reden, mit dem Kind ist es aus."Бесполезно говорить, с ребенком все кончено".Doch die Mama voll Ruh sprach: "Ich weiß, was ich tu.Но мама, полная спокойствия, сказала: "Я знаю, что делаю.Ich bleib hier und ich rede mit ihr immerzu."Я остаюсь здесь и продолжаю с ней разговаривать".Wieder sprach sie zu ihr: "Lena, wie geht es dir?И снова она обратилась к ней: "Лена, как ты?Liebes, wenn du mich hörn kannst, dann zeige es mir."Дорогая, если ты можешь меня услышать, то покажи мне это ".Eines Tags, in der Früh, öffnet Lena mit MühОднажды, рано утром, Лена с трудом открываетIhre Augen ein wenig, dann lächelte sie.Ее глаза немного расширились, затем она улыбнулась.Ihre Mama lief raus und sie rief durch das Haus:Ее мама выбежала, и она кричала по всему дому.:"Hört, mein Kind ist am Leben! Ich halts vor Freude nicht aus!""Послушайте, мой ребенок жив! Я не могу удержаться от радости!"Es verging noch viel Zeit, Mühe und TapferkeitПрошло еще много времени, усилий и храбростиBis Klein-Lena gesund war, doch dann war es soweit:Пока Лена была маленькой, она была здорова, но потом пришло время:Lena ging stolz davon, aus der Krankenstation.Лена гордо вышла из лазарета.Ein paar weinten vor Glück, denn ein Wunder war's schon.Некоторые плакали от счастья, потому что чудо уже свершилось.Lena ging stolz davon, aus der Krankenstation.Лена гордо вышла из лазарета.Ein paar weinten vor Glück, denn ein Wunder war's schon.Некоторые плакали от счастья, потому что чудо уже свершилось.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители