Kishore Kumar Hits

Gerhard Schöne - Das Wolfskind I текст песни

Исполнитель: Gerhard Schöne

альбом: Böses Baby Kitty Schmidt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Diese Geschichte ist nicht erfunden,Эта история не выдумана,Auch wenn sie ganz unglaublich klingt.Даже если это звучит совершенно невероятно.Meine Großmutter mit dem himmelblauen Glasauge hat sie mir erzählt.Моя бабушка с небесно-голубыми стеклянными глазами рассказала мне об этом.Und immer, wenn sie sagte: "Bei meinem Glasauge, genau so war es",И всякий раз, когда она говорила: "Клянусь моим стеклянным глазом, именно так оно и было",Dann wusste jeder absolut sicher, dass es die pure Wahrheit wahr.Тогда все абсолютно точно знали, что это чистая правда.Wollt ihr wissen,Вы хотите знать,Was für eine tolle Geschichte sie mir erzählt hat? Na dann hört zuКакую удивительную историю она мне рассказала? Что ж, тогда слушайте"Die Wege lagen tief verschneit in jener kalten Nacht"В ту холодную ночь на тропинках лежал глубокий снегAls eine arme Köhlersfrau ihr Kind zur Welt gebrachtКогда бедная женщина-келер родила своего ребенкаDie Frau lag krank und ganz allein mit ihrem kleinen SohnЖенщина лежала больная и совсем одна со своим маленьким сыномSie gab ihm noch die Brust und starb am nächsten Morgen schonОна все еще давала ему грудь, а на следующее утро уже умерлаSo laut das Kind auch schrie, es hat kein Menschenohr erreichtКак бы громко ни кричал ребенок, он не достиг человеческого ухаNur einer Wölfin in dem Wald hat es das Herz erweichtТолько одна волчица в лесу смягчила его сердце.Sie fand die Hütte, fand das Kind bei jener toten FrauОна нашла хижину, нашла ребенка у той мертвой женщины.Und trug's behutsam mit dem Maul zu ihrem WolfenbauИ осторожно несется к своей волчьей норе, разинув пасть.Zu ihren Jungen legte sie das nackte MenschenkindСвоим мальчикам она положила обнаженного человеческого младенцаSie leckte es, sie wärmte es und säugte es geschwindОна лизала его, она согревала его и быстро сосалаSo wuchs das Kind bei Wölfen auf, es jagte mit den TierenТак ребенок рос среди волков, он охотился со зверями.Fing Mäuse sich zum Abendbrot und lief auf allen VierenПоймал мышей на ужин и побежал на четверенькахEs soff aus Pfützen, leckte sich und heulte dann und wannОн сочился из луж, облизывался и время от времени выл.In einer kalten Winternacht den weißen Vollmond anВ холодную зимнюю ночь на белой полной лунеSo war das mit dem Wolfenkind", hat Großmutter gesagtВот как это было с ребенком-волком", - сказала бабушка"Wie ging es weiter?" habe ich fast jedesmal gefragt"Как дела пошли дальше?" - спрашивал я почти каждый раз"Wenn du mir bis zur Schulter reichst, erzähle ich dir das"Если ты дотянешься до моего плеча, я скажу тебе этоJetzt ist's genug, bei meinem Aug' aus himmelblauem Glas."Теперь этого достаточно, клянусь моим глазом из небесно-голубого стекла ".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители