Jan & Zwaan - Ik Zoek een Meisje - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jan & Zwaan - Ik Zoek een Meisje текст песни

Исполнитель: Jan & Zwaan

альбом: Alles in het Leven Duurt Maar Even

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik Zoek Een Meisje by Jan en ZwaanЯ ищу девушку от Яна и ЗваанаJan zocht een meisje naar z'n zinЯн искал девушку по своему вкусуMaar slaagde er maar steeds niet inНо всегда терпел неудачуToen las men weldra in de krant:Вскоре они прочитали об этом в газете.:"Gevraagd: een meisje van goede standСпрошено: девушка с хорошей репутациейZij hoeft niet mooi te zijn of slankЕй не обязательно быть красивой или стройнойMaar ook niet mager als een plankНо и не тощей, как доскаAls zij maar lekker koken kanЕсли бы только она умела хорошо готовитьDan word ik heel graag haar man"Тогда мне действительно хотелось бы стать ее мужем "Ik zoek een meisjeЯ ищу девушкуWie durft 't met mij aan?Которая осмелится быть со мной?Om met zo'n flinke man als ik naar het stadhuis te gaanПойти в мэрию с таким большим мужчиной, как яEen kittig haantjeМаленький петушокNeem ik als uitzet meeЯ беру его с собой как эмигранткаNu nog een lieve vrouw, dan is de zaak o.k.Теперь милая женщина, значит, все в порядке.Jan kreeg toen brieven per dozijnЗатем Яна получала письма дюжинамиVan lieve meisjes, groot en kleinО милых девушках, больших и маленькихZij stuurden er ook foto's bijОни также прислали фотографииDat maakte Jan geheel niet blijКоторые совсем не обрадовали ЯнаHij wist niet wie hij kiezen zouОн не знал, кого выберетWie moest er worden nu zijn vrouw?Кто теперь должен был стать его женой?Maar las in de krant steeds weerНо читаю в газетах снова и сноваIk zoek een meisjeЯ ищу девушкуWie durft 't met mij aan?Которая осмелится быть со мной?Om met zo'n flinke man als ik naar het stadhuis te gaanПойти в мэрию с таким крупным мужчиной, как яEen kittig haantjeМаленький петушокNeem ik als uitzet meeЯ беру его с собой как эмигранткаNu nog een lieve vrouw, dan is de zaak o.k.Теперь милая женщина, значит, все в порядке.Zij meldden zich persoonlijk aanОни записались личноMisschien zou dat wat beter gaanМожет быть, так пойдет немного лучшеGeverfd, gebleekt, zo kwamen zijНакрашенные, обесцвеченные, поэтому они пришлиOok blond en zwart was er veel bijТакже было много блондинок и черноволосыхToen Jan naar al die meisjes keekКогда Ян посмотрел на всех этих девушек,Geraakte hij geheel van streekОн совсем расстроился"Ik zoek een vrouw!, zo schreeuwde hij"Я ищу жену!" - вот как он закричал"Maar zeker geen schilderij""Конечно, не картину".Ik zoek een meisjeЯ ищу девушкуWie durft 't met mij aan?Кто осмелится быть со мной?Om met zo'n flinke man als ik naar het stadhuis te gaanПойти в мэрию с таким большим мужчиной, как яEen kittig haantjeМаленький петушокNeem ik als uitzet meeЯ беру это с собой как эмигранткаNu nog een lieve vrouw, dan is de zaak o.k.Теперь милая женщина, значит, все в порядке.LalalaLalala

Поcмотреть все песни артиста