Kishore Kumar Hits

Gus Backus - Hätt ich doch ein Girl текст песни

Исполнитель: Gus Backus

альбом: Der Mann im Mond

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ölüm sevene zor geliyo, bizi dünya nerelere gömdü?Смерть тяжела для любящего, где мир похоронил нас?Evin her tarafı bana dar geliyo, sen gidince gördüm bunu, gelПо всему дому мне тесно, я видел это, когда ты ушел, иди сюда.Ölüm sevene zor geliyo, bizi dünya nerelere gömdü?Смерть тяжела для любящего, где мир похоронил нас?Evin her tarafı bana dar geliyo, sen gidince gördüm bunu, gelПо всему дому мне тесно, я видел это, когда ты ушел, иди сюда.Beklemezdim anne seni o halde gövceğimiЯ не ожидал, мама, что тогда я тебя прикончу.Melek yüzünü tekrâr rüyamda göster bi'Покажи мне свое ангельское лицо снова во сне.Cesaret yoktu seni gözlerimle görmeyiУ меня не хватило смелости увидеть тебя своими глазамиOturdum ağladım tabut yanında geriye dönmeniЯ сидел и плакал рядом с гробом, чтобы ты отвернулся.İstemiştim ben de inan o anda ölmeyiЯ хотел, и поверь мне, умереть в тот момент.Son nefeste yanına gelip ellerinden öpmeyiПодойти к тебе на последнем дыхании и поцеловать твои руки.(Dön geri) ecel yalancı gitme oraya ben de(Вернись назад) не ходи туда лжецом до назначенного срока, и я тожеGörmedim, gidenler asla geriye dönmediЯ не видел, те, кто ушел, никогда не возвращалисьKalk uyan Reco, dünya yükü omzundaВставай, проснись, Реко, на твоих плечах лежит бремя мира.Ağır mı geldi lan, silkelen ve kalk ayağaЭто чертовски тяжело, пожимай плечами и вставай.Yaş olmuş 39, gelip geçer hayatУже 39 лет, жизнь приходит и уходитYolum karanlık, annem ışık oldu bayaМой путь стал темным, моя мать стала светлой.Malik sorar yarın bana: "Babaannem nerde?"Малик спросит меня завтра: "Где моя бабушка?"Babaannen göçtü gitti, kayboldu ninnilerdeТвоя бабушка уехала, исчезла в колыбельных песнях.Bizi de bekler Sırât Köprüsü'nün karşısındaОн тоже ждет нас через дорогу от моста СиратElveda, dilimde Kûran'larla duâ'larlaПрощай, с молитвами с Кораном на моем языкеÖlüm sevene zor geliyo, bizi dünya nerelere gömdü?Смерть тяжела для любящего, где мир похоронил нас?Evin her tarafı bana dar geliyo, sen gidince gördüm bunu, gelПо всему дому мне тесно, я видел это, когда ты ушел, иди сюда.Ölüm sevene zor geliyo, bizi dünya nerelere gömdü?Смерть тяжела для любящего, где мир похоронил нас?Evin her tarafı bana dar geliyo, sen gidince gördüm bunu, gelПо всему дому мне тесно, я видел это, когда ты ушел, иди сюда.Yine kaldım yarım, üstümü ört soğuk olucak yarınЯ снова остался на полпути, накрой меня, завтра будет холодно.Kime kalcak annem bu dünya, sensiz kalmadı tadımКому достанется моя мать, этот мир не остался без тебя, моя дегустацияYine kaldım yarım, üstümü ört soğuk olucak yarınЯ снова остался на полпути, накрой меня, завтра будет холодно.Kime kalcak annem bu dünya, sensiz kalmadı tadımКому достанется моя мать, этот мир не остался без тебя, моя дегустацияSaygısız hallerimi hiçbi' insan affetmezНи один человек не простит моего неуваженияÖlü bi' kadın düşün, ne dersen de terk etmezПредставь себе мертвую женщину, и что бы ты ни сказал, она не уйдетÖlümler ayırmaz huzurlu ruhumuzuСмерть не разлучит нашу мирную душуBulutların üstünde gözlerini gördüm anneЯ видел твои глаза над облаками, мама.Sen tanırsın oğlunu ve duygu yüklü hayallerimiТы знаешь своего сына и мои наполненные эмоциями мечты.Oğlun hâlâ aynı anne, çilemse ektiğimdiТвой сын все тот же, мама, а мое испытание - это то, что я посеялHangi dertle piştiğimi bir tek sen bilirsinТолько ты знаешь, с какими проблемами я готовлю.Ve hangi havada üşütsem direk sen gelirsin bu aklımaИ в любую погоду, когда я простужусь, ты приходишь прямо ко мне на ум.Dönem dönem degil bu gölgelerПериод не период эти тениHayatıma işledi, bilinçaltıma vel'asılЭто повлияло на мою жизнь, на мое подсознание.Bu yüzden güçlüyüm ve hepsi senin hatrınaВот почему я силен, и все ради тебяTüm ayak izlerimi borçluyum duâ'laraЯ обязан всеми своими следами молитвамDünya'dan merhaba bu kara topraktan bi' selam onlara na-o-ohПривет с земли, привет с этой черной земли, привет им на-о-оDünya'dan merhaba yaşıyo aklımda bu güzel hatıran na-o-ohПривет от всего мира, я живу этим прекрасным воспоминанием в моей памяти на-о-оÖlüm sevene zor geliyo, bizi dünya nerelere gömdü?Смерть тяжела для любящего, где мир похоронил нас?Evin her tarafı bana dar geliyo, sen gidince gördüm bunu, gelПо всему дому мне тесно, я видел это, когда ты ушел, иди сюда.Ölüm sevene zor geliyo, bizi dünya nerelere gömdü?Смерть тяжела для любящего, где мир похоронил нас?Evin her tarafı bana dar geliyo, sen gidince gördüm bunu, gelПо всему дому мне тесно, я видел это, когда ты ушел, иди сюда.Yine kaldım yarım, üstümü ört soğuk olucak yarınЯ снова остался на полпути, накрой меня, завтра будет холодно.Kime kalcak annem bu dünya, sensiz kalmadı tadımКому достанется моя мать, этот мир не остался без тебя, моя дегустацияYine kaldım yarım, üstümü ört soğuk olucak yarınЯ снова остался на полпути, накрой меня, завтра будет холодно.Kime kalcak annem bu dünya, sensiz kalmadı tadımКому достанется моя мать, этот мир не остался без тебя, моя дегустация

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ronny

Исполнитель