Kishore Kumar Hits

Daliah Lavi - Etwas mehr blau текст песни

Исполнитель: Daliah Lavi

альбом: Herzblut

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ZeitВремяIst wie ein Fluss.Это как река.Ich sitz am Ufer hierЯ сижу здесь на берегу,Und falt' wie ein KindИ морщится, как ребенок,Ein Boot aus Briefpapier,Лодка из канцелярских принадлежностей,Ich –Я –Leg' in das BootСадись в лодкуEinen gemalten Traum,Нарисованный сон,Dann –Затем –Setz' ich ihn ausЯ выставляю егоNur um ihm nachzuschaun.Просто чтобы посмотреть ему вслед.Manchmal fühl' ichИногда я чувствую,Mich wie ein Bild,Я как картинка.,Das noch nicht stimmtЭто еще не правдаUnd noch nicht gilt.И до сих пор не применяется.Die Dinge sind wahrВсе это правда.Die Farben sind klar,Цвета четкие,Doch es fehlt was...Но чего-то не хватает...Ein bisschen mehr BlauНемного больше синегоIm Himmel über mir,В небесах надо мной.,Ein bisschen mehr WindНемного больше ветраIn den Haaren,В волосах,Ein bisschen mehr Licht,Немного больше света,Auf meine Zeit mit dir,За мое время с тобой.,Ein bisschen mehr Spaß,Немного веселее,An den Jahren.По годам.Mehr Frühlingsgrün, mehr Winterglanz,Больше весенней зелени, больше зимнего блеска,Mehr Zauber – Mond und Sternentanz,Больше волшебства – Луна и звездный танец,Etwas mehr Blau,Немного больше синего,Etwas mehr BlauНемного больше синегоIn den Augen.В глазах.GlückСчастьеIst ein Moment,Это момент,Den man zu spät erkenntКоторого ты узнаешь слишком поздно.Glück –Счастье –Ist ein GefühlЭто чувствоDas keine Sprache nennt.Это не то, что ни один язык не называет.Oft –Часто –Hab' ich gedachtЯ думалDiesmal halt ich es fest,На этот раз я держу это крепко.,DochВсе жеIn meiner HandВ моей рукеBlieb kaum ein kleiner Rest.Едва ли остался небольшой остаток.Manchmal fühl ichИногда я чувствую,Mich wie ein Buch,Я как книга.,In dem nicht steht,В котором не написано,Wonach ich such.То, что я ищу.Die Dinge sind wahr,Все это правда.,Die Worte sind klar,Слова ясны,Doch es fehlt was.Но чего-то не хватает.Ein bisschen mehr BlauНемного больше синегоIm Himmel über mir,В небесах надо мной.,Ein bisschen mehr WindНемного больше ветраIn den Haaren,В волосах,Ein bisschen mehr Licht,Немного больше света,Auf meine Zeit mit dir,За мое время с тобой.,Ein bisschen mehr Spaß,Немного веселее,An den Jahren.По годам.INSTRUMENTALTEILИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ЧАСТЬEin bisschen mehr BlauНемного больше синегоIm Himmel über mir,В небесах надо мной.,Ein bisschen mehr WindНемного больше ветраIn den HaarenВ волосахMehr Frühlingsgrün, mehr Winterglanz,Больше весенней зелени, больше зимнего блеска,Mehr Zauber – Mond und SternentanzБольше волшебства – Луна и звездный танецEtwas mehr Blau,Немного больше синего,Etwas mehr BlauНемного больше синегоIn den Augen.В глазах.Etwas mehr Blau,Немного больше синего,Etwas mehr BlauНемного больше синегоIn den AugenВ глазах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители