Kishore Kumar Hits

Danielle Brisebois - Ain't Gonna Cry No More текст песни

Исполнитель: Danielle Brisebois

альбом: Arrive All Over You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's been quite a few since I seen your faceПрошло немало времени с тех пор, как я видел твое лицоThe ghost of you is all over this placeТвой призрак повсюду в этом местеNow that you're gone - you can't be goneТеперь, когда ты ушел - ты не можешь уйтиI once opened my door and love slipped insideОднажды я открыл свою дверь, и любовь проскользнула внутрь.I turned off the lights and you came aliveЯ выключил свет, и ты ожил.That time is gone - Cuz now you're goneТо время ушло, Потому что теперь тебя нет.And I can't even turn on the radioИ я даже не могу включить радио.Without hearing some singer singingНе услышав, как поет какой-нибудь певец."Where did our love go?""Куда ушла наша любовь?"I don't knowЯ не знаюBut I ain't gonna cry no moreНо я больше не собираюсь плакатьSaid I ain't gonna cry no moreЯ сказал, что больше не собираюсь плакатьYou once had a time when I gave of myselfУ тебя когда-то было время, когда я отдавала себя полностьюI once was a flower so full of lifeКогда-то я была цветком, таким полным жизниThat time is goneТо время ушлоI'm so withdrawnЯ такая замкнутаяI've been sittin' here in this movie showЯ сижу здесь на этом киносеансеAll night longВсю ночь напролетI just can't let goЯ просто не могу отпуститьIt's finally dawnedНаконец-то рассвелоYou're really gone - goneТы действительно ушел - ушлаAnd I can't even turn on the radioИ я не могу даже включить радиоWithout hearing some singer singingЧтобы не услышать, как поет какой-нибудь певец"Where did our love go?""Куда ушла наша любовь?"And I don't knowИ я не знаюBut I ain't gonna cry no moreНо я больше не собираюсь плакатьJust know thatПросто знай, чтоI ain't gonna cry no moreЯ больше не собираюсь плакатьSaid sixteen I'sСказал, что шестнадцать - этоAnd I can't even turn on the radioА я не могу даже включить радиоWithout hearing some singer singingЧтобы не услышать, как поет какой-нибудь певец"Where did our love go?""Куда ушла наша любовь?"And you better knowИ тебе лучше знатьThat I ain't gonna cry no moreЧто я больше не собираюсь плакатьJust know thatПросто знай, чтоI can't cry no moreЯ больше не могу плакать.Yeah I was in my room, All aloneДа, я был в своей комнате, Совсем один.The lights were offСвет был выключен.Not even a night lightДаже ночника не было.And I was thinking of youИ я думал о тебе.Yeah I was thinking of youДа, я думал о тебеAnd then I thought about your new girlА потом я подумал о твоей новой девушкеYour new girlО твоей новой девушкеThen I said to myself - You know what?Потом я сказал себе - Знаешь что?I ain't afraid of the big bad wolfЯ не боюсь большого злого волкаI ain't afraid of no big bad wolfЯ не боюсь никакого большого злого волкаWho's afraid of the big bad wolfКто боится большого злого волкаI ain't afraid of no big bad wolfЯ не боюсь никакого большого злого волкаI ain't afraid of no cruel cruel peopleЯ не боюсь никаких жестоких людейI ain't afraid of being all alone - who am I foolingЯ не боюсь остаться совсем один - кого я обманываюI'm afraid of - I'm so afraid ofЯ боюсь - я так боюсьI'm so afraid of being all aloneЯ так боюсь остаться совсем одинSay I.Скажи я.I'm gonna gonna get your soulЯ собираюсь заполучить твою душу.I'm gonna gonna get you slowЯ собираюсь заставить тебя помедлить.I said - give a day to uh you babyЯ сказал - дай денек тебе, детка.I'm gonna get my heart togetherЯ собираюсь собрать свое сердце воединоGet outta my roomУбирайся из моей комнатыGet outta my houseУбирайся из моего домаCome on pretty babyДавай, красотка.Get outta my mouthУбирайся из моего ртаI'm gonna get you slowЯ собираюсь сделать это медленноDon't worry - I'm gonna get you slowНе волнуйся - я собираюсь сделать это медленно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ivy

Исполнитель