Chris Knight

Kishore Kumar Hits — Chris Knight - down the river текст песни

Исполнитель: Chris Knight

альбом: A Pretty Good Guy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was eighteenМне было восемнадцатьMy brother was twenty-oneМоему брату исполнился двадцать один годOne saturday eveningОднажды субботним вечеромWhen all the work was doneКогда вся работа была сделанаWe went down to the riverМы спустились к рекеHad some trot lines to runНужно было пробежать несколько дорожек рысьюMy brother walterМой брат УолтерHad a fight the week beforeНеделю назад подралсяKnocked a boy named wilsonСтукнул мальчика по имени УилсонThrough the pool hall doorЧерез дверь бильярднойThey said you don't mess with wilsonОни сказали, что ты не связываешься с УилсономUnless you want a warЕсли не хочешь войныWe put the boat in the waterМы спустили лодку на водуI made the engine runЯ завел двигательLoaded the lanternПогрузил фонарьAgainst the sinking sunЗащищающий от заходящего солнцаAnd my brother walterИ мой брат УолтерWas loading his gunЗаряжал свое ружьеAnd we went down the riverИ мы пошли вниз по рекеDown past the coal docksМимо угольных доковWe were running our linesМы натягивали веревкиHeard some drunken boatersУслышали, как какие-то пьяные лодочникиRacing up behindПодбежали сзадиIt was Wilson and his cousinЭто были Уилсон и его двоюродный братThey had trouble on their mindsУ них были неприятности на умеThey passed on by usОни прошли мимо насProbably going to tend their potsВероятно, собирались заняться своими горшкамиWe headed up the riverМы направились вверх по рекеWith the fish we'd caughtС пойманной нами рыбойBut before we made the landingНо прежде чем мы причалили к берегуI thought I heard a shotМне показалось, что я услышал выстрелBack down the riverВниз по реке♪♪My brother Walter fell over the sideМой брат Уолтер упал за бортI couldn't find him no matter how I triedЯ не мог найти его, как ни старалсяAnd looked along the bankИ посмотрел вдоль берегаBut I couldn't find where they'd hideНо я не смог найти, где они прячутсяThey drug the riverОни отравили реку наркотикамиThey searched it up and downОни обыскали ее вдоль и поперекCouldn't find his bodyНе смогли найти его телоSo they decided that he'd drownedИ они решили, что он утонулBut I knew betterНо я знал лучшеAnd Wilson bragged around townА Уилсон хвастался всему городуSo one night I floated downТак что однажды ночью я поплыл внизRight above wilson's shackПрямо над лачугой УилсонаI hid in the woodsЯ прятался в лесуTill I saw him walk out backПока не увидел, как он выходит через задний дворI put a bullet in his headЯ всадил ему пулю в головуAnd dropped him in his tracksИ уронил его на полпутиAnd we went down the riverИ мы пошли вниз по реке.♪♪Down below the trestleВнизу , под эстакадойWhere the water runs slowГде вода течет медленноI chained him to an anvilЯ приковал его к наковальнеAnd then I let him goА потом отпустилAnd five years laterИ пять лет спустяI ain't told a soulЯ не сказал ни единой живой душеAnd I ain't done much fishingИ я мало рыбачилI hardly wet a lineЯ почти не намочил лескуThe death of my brotherСмерть моего братаIs still heavy on my mindЭто все еще давит на меня.I've been thinking wilson's cousinЯ тут подумал о кузене Уилсона.Better find a place to hideЛучше найди место, где можно спрятаться.'Cause I'm going down the riverПотому что я иду вниз по реке.Yeah I'm going down the riverДа, я иду вниз по реке.

Поcмотреть все песни артиста