Chris Knight

Kishore Kumar Hits — Chris Knight - Me And This Road текст песни

Исполнитель: Chris Knight

альбом: The Jealous Kind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

An old county road runs by my house and ends on the river bankСтарая окружная дорога проходит мимо моего дома и заканчивается на берегу рекиIn '73 they shut the ferry downВ 73 году они закрыли паромBack up the road there's a church and a storeДальше по дороге есть церковь и магазинWith a bench full of lying old menНа скамейке полно лежащих стариковIn the middle of a wide spot they call a townПосреди широкого пространства, которое они называют городомI'm just a young man living to make meЯ просто молодой человек, живущий, чтобы состариться,Old plowing these fields by the river roadВспахиваю эти поля у речной дороги,Where hopes dreams and my granddaddy lived and diedГде жили и умерли надежды, мечты и мой дедушка.They go as far as my eyes can see but they ain't far enough for meОни простираются настолько далеко, насколько могут видеть мои глаза, но для меня их недостаточно.When I drive to the river and I look at the other sideКогда я подъезжаю к реке и смотрю на другую сторону.Me and this road, we ain't been nowhereЯ и эта дорога, мы нигде не были.As far as I know this whole world's just a county fairНасколько я знаю, весь этот мир - всего лишь окружная ярмаркаBut somewhere there's a bridge that'll take us out of hereНо где-то есть мост, который выведет нас отсюдаFree as a river flows me and this roadЯ свободен, как река, текущая по этой дорогеWe'll find a long stretch ofМы найдем длинный участокBlacktop where there ain't no dead-end signsАсфальта, где нет указателей на тупикAnd leave these fences fields and farms behindИ оставь эти заборы, поля и фермы позадиThere's a bigger town on a bigger road fame and fortune I've been toldНа большой дороге есть город побольше, слава и богатство, как мне говорили,And across that river we'll search till I find mineИ за той рекой мы будем искать, пока не найдем своюMe and this road, we ain't been nowhereЯ и эта дорога, мы нигде не были.As far as I know this whole world's just a county fairНасколько я знаю, весь этот мир - всего лишь ярмарка графстваBut somewhere there's a bridge that'll take us out of hereНо где-то есть мост, который выведет нас отсюдаFree as a river flows me and this roadЯ и эта дорога свободны, как река.Well I shook my father's hand now I'm off to find the promised landЧто ж, я пожал руку своему отцу, и теперь я отправляюсь на поиски земли обетованной.And I hope I bring him back a little goldИ я надеюсь, что верну ему немного золотаYou know his dream was the same asТы знаешь, его мечта была такой же, какMine but it got lost somewhere in timeМоя, но она затерялась где-то во времениIn a dusty field along that river roadВ пыльном поле вдоль той речной дорогиMe and this road, we ain't been nowhereЯ и эта дорога, мы нигде не былиAs far as I know this whole world's just a county fairНасколько я знаю, весь этот мир - просто окружная ярмаркаBut somewhere there's a bridge that'll take us out of hereНо где-то есть мост, который выведет нас отсюдаFree as a river flows me and this roadЯ и эта дорога свободны, как река.Free as a river flows me and this roadСвободен, как река, я и эта дорога.

Поcмотреть все песни артиста