Kishore Kumar Hits

William Elliott Whitmore - Porchlight текст песни

Исполнитель: William Elliott Whitmore

альбом: Ashes to Dust (The Early Years 2014)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sweetest labor that my heart has knownСамый приятный труд, который знало мое сердцеIs the farm on which I standЭто ферма, на которой я стоюEvery single seed that's been sownКаждое посеянное семечкоWas put in the ground by my handБыло посажено в землю моей рукойSometimes the sun goes down a little too soonИногда солнце садится слишком раноBefore the day's work is throughДо окончания рабочего дняI keep on going by the light of the moonЯ продолжаю идти при свете луныWhen I'd rather be home with youКогда я предпочел бы быть дома с тобойWould you keep the porchlight on for me?Не могли бы вы оставить свет на крыльце включенным для меня?I come home from the field when it's too dark to seeЯ прихожу домой с поля, когда слишком темно, чтобы что-то разглядеть.I can barely stand upЯ едва могу стоять на ногах.But there's more to be doneНо еще многое предстоит сделать.The bottom field needs to be plowedПоследнее поле нужно вспахатьI've never asked help from anyoneЯ никогда ни у кого не просил помощиBut Lord I could use some nowНо, Господи, она бы мне сейчас не помешалаGive me the strength to make it back homeДай мне сил вернуться домойI can't work no moreЯ больше не могу работать.Lord let her be the first thing I seeГосподи, пусть она будет первым, что я увижу.When I crawl through that front doorКогда я пролезу через парадную дверь.Would you leave the porchlight on for me?Ты не оставишь свет на крыльце включенным ради меня?To light my way back from the night so blackЧтобы осветить мне путь назад после такой черной ночиI'm sick as a dog and no one can helpЯ болен как собака, и никто не может помочьThe pain's more than I can bearБоли больше, чем я могу вынестиStill my thoughts drift to the one sweet giftВсе еще мои мысли возвращаются к единственному сладкому подаркуThe love that we shareЛюбовь, которую мы разделяемI hate for you to see me like thisМне неприятно, что ты видишь меня такойRemember when I was strong?Помнишь, когда я была сильной?If i didn't have these I.V.'s in my wristsЕсли бы у меня не было этих капельниц на запястьяхI'd hold you in my armsЯ бы держал тебя в своих объятияхWould you leave the porchlight on for me?Не могла бы ты оставить свет на крыльце включенным ради меня?This hospital bed is where I've got to beЯ должен быть на этой больничной койке.They say that I ain't got long for this lifeГоворят, мне недолго осталось жить в этой жизни.They say that it's my time to goГоворят, что его мое время, чтобы пойтиDarlin' you've been the most wonderful wifeДорогая ты самая замечательная женаThat any man has knownЧто любой человек знаетYou've stuck by me through thick and through thinТы застрял со мной иSince the day you became my brideС того дня, как ты стала моей невестойSomeday i hope to see you againКогда-нибудь я надеюсь увидеть тебя сноваWhen we meet on the other sideКогда мы встретимся на другой сторонеWould you leave the porchlight on for me?Не могла бы ты оставить свет на крыльце включенным ради меня?Even though just a memory is all that I'll beДаже если это будет всего лишь воспоминание.Would you leave the porchlight on for me?Ты не мог бы оставить свет на крыльце включенным ради меня?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители