Kishore Kumar Hits

The Heavy Horses - Whispered to Myself текст песни

Исполнитель: The Heavy Horses

альбом: With Darkness in My Eyes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the dirty streets of LaredoНа грязных улицах ЛаредоI saw you standing thereЯ видел, как ты стояла тамWith the moonlight shining on your cold black hairЛунный свет играл на твоих холодных черных волосахWith the darkness all around meВокруг меня была темнота.I had trouble finding wordsМне было трудно подобрать словаSo I whispered to myself and prayed you'd heardПоэтому я прошептала про себя и помолилась, чтобы ты услышалWell you must have been an angelНу, ты, должно быть, был ангеломWho'd fallen from the skiesУпавшим с небес'Cause you turned to meПотому что ты повернулась ко мнеAnd I saw heaven in your eyesИ я увидел небеса в твоих глазахYou were promised to anotherТы была обещана другомуWho'd wed your heart one dayКоторый однажды женился на твоем сердцеSo you woke one nightИтак, однажды ночью ты проснулсяAnd softly slit that fate awayИ тихо избавился от этой участиWhen I found you in the crisp dawn of morningКогда я нашел тебя свежим утренним рассветомWith blood stains on your clothesС пятнами крови на твоей одежде.With your hands as toolsТвоими руками, как инструментамиIt was me your heart had choseЭто был я, которого выбрало твое сердцеAnd we went to seek your forgivenessИ мы отправились просить у тебя прощенияWhere the red sand turns to clayТуда, где красный песок превращается в глину.And we asked the lordИ мы попросили ГосподаTo wash your sins awayСмыть твои грехиThen I lost your love foreverТогда я навсегда потерял твою любовьWhere the river meets the landТам, где река встречается с сушейWhen the swiftness swept your life out of my handsКогда стремительность вырвала твою жизнь из моих рукAnd I swear that I could hear laughterИ я клянусь, что слышал смехAs the heavens shook and crackedКогда небеса содрогнулись и раскололисьAnd I cursed the god who, in envyИ я проклял бога, который в завистиTook you backЗабрал тебя обратноAnd my heart, it raged like the riverИ мое сердце бушевало, как рекаAnd my tears fell like the rainИ мои слезы лились, как дождьAnd I found myself, alone in darknessИ я оказался один во тьме.Once againЕще раз

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители