Oublaire - Halloween (Wish You Were Here) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oublaire - Halloween (Wish You Were Here) текст песни

Исполнитель: Oublaire

альбом: Halloween (Wish You Were Here)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fall's in full swingОсень в самом разгареIt's dark and the leaves are changingУже стемнело, и листья опадаютNew York's gotten coldВ Нью-Йорке похолодалоBut it's no match for how I'm feelingНо это не соответствует тому, как я себя чувствуюMy head's filled with cobwebs I can't think straightМои головы затянуты паутиной, Я не могу ясно мыслить.Horror movie marathons seem like something you'd hateМарафоны фильмов ужасов кажутся чем-то, что ты ненавидишь.And the skeletons in my closet will bring you back to meИ скелеты в моем шкафу вернут тебя ко мне.Halloween's my least favorite day of the yearХэллоуин - мой наименее любимый день в году.'Cause it reminds me of you, Aslan, my dearПотому что это напоминает мне о тебе, Аслан, мой дорогойI never had the chanceУ меня никогда не было шансаTo hold your handВзять тебя за рукуAnd tackle your fearИ справиться с твоим страхомI'll carve a pumpkin andЯ вырежу тыкву иWish you were still hereПожелаю, чтобы ты все еще был здесьFall brings me chillsОсень приносит мне ознобBut for a different reasonНо по другой причинеIt was bad timing, I knowЭто было неподходящее время, я знаюBut now I can't stand this seasonНо теперь я не могу выносить этот сезонThe only ghost is what lingered when you left my worldЕдинственный призрак - это то, что осталось, когда ты покинул мой мирI'm haunted by the feeling of the pain that I feltМеня преследует чувство боли, которое я испыталOctober's starting to feel more like a trick than a treatОктябрь начинает казаться скорее розыгрышем, чем угощениемHalloween's my least favorite day of the yearХэллоуин - мой наименее любимый день в году'Cause it reminds me of you, Aslan, my dearПотому что он напоминает мне о тебе, Аслан, мой дорогойI never had the chanceУ меня никогда не было шансаTo hold your handДержать тебя за рукуAnd tackle your fearИ бороться с твоим страхомI'll carve a pumpkin andЯ вырежу тыкву иWish you were still hereПожелаю, чтобы ты все еще был здесь.I find it chillingЯ нахожу это пугающимHow candy corn was one of your favoritesТо, что конфетная кукуруза была одним из твоих любимых блюдThis day's a nightmareЭти дни - кошмарI know you'd take down these spooky decorationsЯ знаю, ты бы сняла эти жуткие украшенияNow nothing scares me like how I felt scared to lose youТеперь ничто так не пугает меня, как то, как я боялась потерять тебяHalloween's my least favorite day of the yearХэллоуин - мой наименее любимый день в году'Cause it reminds me of you, Aslan, my dearПотому что он напоминает мне о тебе, Аслан, мой дорогойI never had the chanceУ меня никогда не было шансаTo hold your handДержать тебя за рукуAnd tackle your fearИ бороться с твоим страхомI'll carve a pumpkin andЯ вырежу тыкву иWish you were still hereПожелаю, чтобы ты все еще был здесь.Oh, I'll carve a pumpkin andО, я вырежу тыкву и...Wish you were still hereХотел бы я, чтобы ты все еще был здесь.

Поcмотреть все песни артиста