Kishore Kumar Hits

Alex Day - Losing a Future текст песни

Исполнитель: Alex Day

альбом: Epigrams and Interludes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Losing a FutureПотеря будущегоAlex DayАлекс ДэйThis one's for history's sakeЭто ради историиSo I won't forget how it felt to lose youЧтобы я не забыл, каково это - потерять тебя.When I break I'll let everyone seeКогда я сломаюсь, я позволю всем увидетьHaving the pain means there was once pleasureБоль означает, что когда-то было удовольствиеAnd If I turn back timeИ если я поверну время вспятьIf had once more chanceЕсли бы у меня был еще один шансWould I say the same thing?Сказал бы я то же самое?Would you break up with me twice?Ты бы расстался со мной дважды?And if you saw me nowИ если бы ты увидел меня сейчасIf you heard the sound this guitar makesЕсли бы ты услышал звук, который издает эта гитараWould it make you miss me at all?Заставит ли это тебя скучать по мне вообще?I wrote this downЯ записал это.So if I don't love you tomorrowТак что, если я не полюблю тебя завтра.I'll know I love you nowЯ знаю, что люблю тебя сейчас.That's our last tragedyЭто наша последняя трагедияThe damage yet done to my memoryУщерб, нанесенный моей памятиNo one will doubt me againНикто больше не усомнится во мнеWhen I say that I wasn't lovedКогда я скажу, что меня не любилиAnd at times it was perfectИ временами это было идеальноAnd it's hard to let goИ это трудно отпуститьBut losing our future won't cancel our pastНо потеря нашего будущего не отменит нашего прошлогоAnd if let you downИ если я подведу тебяIf I pushed you awayЕсли я оттолкнул тебяThen I don't deserve my right to complainТогда я не заслуживаю права жаловатьсяAnd if you're doing fine and there's light in your eyesИ если у тебя все хорошо и в твоих глазах свет,Maybe I was holding you back all this timeВозможно, я сдерживал тебя все это времяI wrote this downЯ записал этоSo if I don't love you tomorrowТак что, если я не полюблю тебя завтраI'll know I love you nowЯ знаю, что люблю тебя сейчасThat's our last tragedyЭто наша последняя трагедияThe damage yet done to my memoryУщерб, который уже нанесен моей памятиThis one's for history's sakeЭто ради историиSo I won't forget how it felt to lose youЧтобы я не забыл, каково было потерять тебяThis one's for history's sakeЭто ради историиSo I won't forget how it felt to lose youТак что я никогда не забуду, каково это - потерять тебяI wrote this downЯ записал этоSo if I don't love you tomorrowТак что, если я не полюблю тебя завтраI'll know I love you nowЯ знаю, что люблю тебя сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители