Best Friend
2022 · сингл
Flying Hippo - One Day текст песни
Исполнитель: Flying Hippo
альбом: One Day
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I always thought that the script would write itselfЯ всегда думал, что сценарий напишется сам собойAnd make sense in the endИ в конце концов обретет смыслMake me the hero, draw the lines of joy and painСделайте меня героем, проведите границы радости и болиI'll do my best to follow themЯ сделаю все возможное, чтобы следовать имBurn this river and make me watch the fireСожги эту реку и заставь меня смотреть на огоньBoil my bloodВскипяти мою кровьSend the shiver through this empty landЗаставь дрожать эту пустынную землюBecauseПотому чтоIt will all make sense one dayОднажды все это обретет смыслI'll say smiling with you, or you'll sayЯ скажу, что улыбаюсь вместе с тобой, или ты скажешьAs the rain cleanses the groundКогда дождь очистит землюIt will all make sense one dayОднажды все это обретет смысл.I'll say hoping it's true, or you'll sayЯ скажу, надеясь, что это правда, или ты скажешьWhen I'm nowhere aroundКогда меня нигде не будет рядомWhen I'm blurring further away, growing facelessКогда я расплываюсь все дальше, становясь безликимTake me beyond flesh and boneЗабери меня за пределы плоти и костей.Make me the martyr, forever lost between placesСделай меня мученицей, навсегда затерянной в разных местах.I'd embrace as my final homeЯ приму это как свой последний дом.Burn this city and make me watch the flamesСожги этот город и заставь меня смотреть на пламя.Ignite my skinВоспламени мою кожу.Let the ashes cover our sins and our hopesПусть пепел покроет наши грехи и наши надеждыIt will all make sense one dayОднажды все обретет смыслI'll say smiling with you, or you'll sayЯ скажу, что улыбаюсь вместе с тобой, или ты скажешьAs the rain cleanses your faceКогда дождь очистит твое лицо.It will all make sense one dayОднажды все обретет смыслI'll say hoping it's true, or you'll screamЯ скажу, надеясь, что это правда, или ты будешь кричатьInto this deaf spaceВ это глухое пространствоAnd when the world is burned downИ когда мир сгорит дотлаAnd the dust settlesИ пыль осядетI'll emerge from the graveЯ восстану из могилыHero you made me becomeГероем ты заставил меня статьStronger than everСильнее, чем когда-либо.Though there's no one left to saveХотя спасать больше некогоBut meКроме меняSo bury this world and make me watch itТак похорони этот мир и заставь меня наблюдать за нимAloneВ одиночествеAnd it will all make sense one dayИ однажды все это обретет смыслI'll say no longer scaredЯ скажу, что больше не боюсьTo those empty wallsЭтим пустым стенамIt will all make sense one dayОднажды все это обретет смысл.I'll say knowing it's true, but I won't dare toЯ скажу, что знаю, что это правда, но я больше не осмелюсьSay a word anymoreСказать ни слова
