Kishore Kumar Hits

Patrick Joseph - Arsonist Blues текст песни

Исполнитель: Patrick Joseph

альбом: Hindsight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lonely Little QueenОдинокая маленькая королеваLet me tell you that it's all just a dreamПозволь мне сказать тебе, что это всего лишь сонThat blood on your hand won't come off like you plannedКровь на твоей руке не сойдет, как ты планировалаYou're losing your grip on your royal commandТы теряешь контроль над своим королевским приказом.Up in your castle made of sandНаверху, в твоем замке из пескаYour head is pounding like a military bandТвоя голова раскалывается, как военный оркестрAre you sure that the banging, the pounding, the panging isn't just another scam?Ты уверен, что этот грохот, стук, боль не просто очередное мошенничество?Aren't you tired loveТы не устал, любимыйOf always looking over your shoulder?От того, что всегда оглядываешься через плечо?Aren't you tired, of stomping around on your battle groundТы не устал топтаться на своем поле боя?Burning down your bridgesСжигая свои мостыBurning down your houseСжигая свой домThere's no one to hurt you, no one to desert youНикто не причинит тебе вреда, никто не бросит тебя.But you go on anyhowНо ты все равно продолжаешь.Burning down your bridgesСжигая свои мосты.Burning down your houseСжигая свой дом.You're killing yourself more than the law allowsТы убиваешь себя больше, чем позволяет законI've been trying to get to youЯ пытался добраться до тебяFor thirty lifetimes in a dayТридцать жизней за деньBut it's hard when your bones weigh you down like stonesНо это тяжело, когда твои кости давят на тебя, как камниAnd your conscience is made of clayИ твоя совесть сделана из глиныAnd I know that it's hard living in a world where you can't discern your friends from foesИ я знаю, что тяжело жить в мире, где ты не можешь отличить своих друзей от враговBut I suppose that you chose out this life like a roseНо я полагаю, что ты выбрала эту жизнь, как розаLike you were picking out your clothesКак будто ты выбирала себе одеждуAnd aren't you weary love, changing your face like a display caseИ разве ты не устала, любимая, менять свой облик, как на витрине?And ain't it dreary, love, marching home to the metronomeИ разве это не уныло, любимая, идти домой под стук метронома?Burning down your bridgesСжигая свои мосты.Burning down your houseСжигая свой домOh there's no one to hurt you, no one to desert youО, никто не причинит тебе боли, никто не бросит тебя.But you go on anyhowНо ты все равно продолжаешь.Burning down your bridgesСжигая свои мосты.Burning down your houseСжигая свой дом.You're killing yourself more than the law allowsТы убиваешь себя больше, чем позволяет законAren't you weary loveРазве ты не устала, любимаяDragging your feet down your empty streetВолоча ноги по своей пустой улицеAnd ain't it dreary loveИ разве это не тоскливая любовьClosing your door like it was beforeЗакрываешь свою дверь, как это было раньшеBurning down your bridgesСжигаешь свои мостыBurning down your houseСжигаешь свой домOh there's no one to hurt you, no one to desert youО, никто не причинит тебе боли, никто не бросит тебяBut you go on anyhowНо ты все равно продолжаешьBurning down your bridgesСжигая свои мостыBurning down your houseСжигая свой домYou're killing yourself more than the law allowsТы убиваешь себя больше, чем позволяет законI said you're killing yourself more than the law allowsЯ сказал, что ты убиваешь себя больше, чем позволяет законYeah you're killing yourself more than the law allowsДа, ты убиваешь себя больше, чем позволяет закон

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Wages

Исполнитель