Harlequin Jones - Worried Ugly (Alternate Version) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Harlequin Jones - Worried Ugly (Alternate Version) текст песни

Исполнитель: Harlequin Jones

альбом: With Hindsight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes I think I've lostИногда мне кажется, что я проигралWhat used to be my cost and currencyТо, что раньше было моей стоимостью и валютойHop scotch string skipperПрыгай, шкипер, скотч-стрингJust another tongue twisterПросто очередная скороговоркаResistance, resistanceСопротивление, сопротивление!The gig is up my targets blurry butКонцерт окончен, мои цели расплывчаты, ноBusiness is businessБизнес есть бизнес.The blame reflects straight back at meВина ложится прямо на меня.I was worriedЯ волновалсяCould have got ugly, pretty bad, pretty fastМогло случиться что-то ужасное, довольно плохое, довольно быстроеToo little, too late, out of town, out of stateСлишком мало, слишком поздно, за городом, за пределами штатаWe were THIS close to missing THAT trainМы были ТАК близки к тому, чтобы опоздать на поездCould have got uglyМогло получиться некрасивоI've got so many keys to keep me companyУ меня так много ключей, которые составят мне компанию.Still I was lonely and they were never eager to talkИ все же я был одинок, а они никогда не горели желанием разговаривать.Till slowly it showed meПока постепенно это не показало мнеIf ever stuck in stubborn sands - change the locksЕсли вы когда-нибудь застряли в неподатливых песках - смените замкиAnd to worry now just sounds sillyИ беспокоиться сейчас звучит просто глупоI feel unworthy still unwilling to stopЯ чувствую себя недостойным, все еще не желая останавливатьсяCause when it's dead on, bull's eye view head onПотому что, когда все в порядке, взгляд в упорI'm humbled at the world's lossЯ унижен потерей мираIt could have got uglyЭто могло обернуться ужасноWe should have lost our everythingМы должны были потерять всеPretty bad, pretty fastДовольно плохо, довольно быстроCount my blessings born of a curseСчитай, что мои благословения рождены проклятиемAs if everything was beautiful and nothing hurtКак будто все было прекрасно и ничто не причиняло болиNow I don't worryТеперь я не волнуюсьThose narcissists, what arroganceЭти нарциссы, какое высокомериеA list of insignificanceСписок незначительностиIt's evident that end permit our bliss to blossomОчевидно, что конец позволит расцвести нашему счастьюWhen all our friends move onto better thingsКогда все наши друзья займутся чем-то лучшимWe'll be alone, but harmony'sМы будем одни, но гармониAll the more reason not to worryЕще одна причина не волноватьсяI couldn't stand the static for one more secondЯ не мог выносить помехи больше ни секундыThe pull, the draw, the force that a southern coast beckonedПритяжение, притягивающая сила, которой манил южный берегFilled in the distance which had ripped us aptly apartЗаполнила расстояние, которое так удачно разделило насFinished the black bear pause in a racehorse heartЗакончилась пауза "Черного медведя" в "сердце скаковой лошади"It could have got uglyМогло получиться ужасноWe should have lost our everythingМы должны были потерять всеPretty bad, pretty fastДовольно плохо, довольно быстроCount my blessings born of a curseСчитай, что мои благословения рождены проклятиемAs if everything was beautiful and nothing hurtКак будто все было прекрасно и ничто не причиняло болиNow I don't worryТеперь я не волнуюсь

Поcмотреть все песни артиста