Kishore Kumar Hits

Clare Fader - Love Is The Cruelest Cliche текст песни

Исполнитель: Clare Fader

альбом: The Elephant's Baby

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was an ice storm refugeeЯ была беженкой из ледяной буриRomeo came and rescued meПришел Ромео и спас меняI'll keep you warm was what he saidЯ согрею тебя, вот что он сказалAnd the storm was gone when I left his bedИ буря утихла, когда я встала с его кровати.But when the sun was highНо когда солнце стояло высокоAnd the ground left dryИ земля оставалась сухойSo was IЯ тоже был таким'Cause love is the crulest clicheПотому что любовь - это самое грубое клише.And I don't wanna be clicheИ я не хочу быть банальным,But at the end of the nightНо в конце ночиAnd the dawn of the dayИ на рассвете дняI wouldn't have it any other wayЯ бы не хотел, чтобы было по-другому.'Cause I've never really known it any other wayПотому что я никогда не представляла это по-другому.We made love in his sanctuaryМы занимались любовью в его святилище.Got out of bed at a quarter to threeВстали с постели без четверти три.We dined on bread and raspberriesМы поужинали хлебом с малиной.As frozen rain clung to the treesКак ледяной дождь цеплялся за деревьяBut it's such a shameНо это такой позорAnd was just the sameИ было точно так жеIn the frozen rainПод ледяным дождем'Cause love is the cruelest clicheПотому что любовь - это самое жестокое клишеAnd I don't wanna be clicheИ я не хочу быть клишеBut at the end of the nightНо в конце ночиAnd the dawn of the dayИ на рассвете дняI wouldn't want to have it any other wayЯ бы не хотел, чтобы было по-другому'Cause I've never really known it any other wayПотому что я никогда по-настоящему не знал этого по-другомуThe poets never wrote it any other wayПоэты никогда не писали это по-другомуThe artists never showed it any other wayХудожники никогда не показывали это по-другому'Cause love is the cruelest clicheПотому что любовь - это самое жестокое клише.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители