Kishore Kumar Hits

Clare Fader - Down On The Quay текст песни

Исполнитель: Clare Fader

альбом: Seventh & Trade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Down on the Quay with my best friend next doorНа набережной с моей лучшей подругой по соседствуNonnie May's sweet shop and chalk on the floorКондитерская Нонни Мэй и мел на полуThe kids are all up late, the band's hit their strideВсе дети допоздна не спят, оркестры играют на полную катушкуThe streets are so crowded, it's easy to hideНа улицах так людно, что легко спрятатьсяCan't miss a moment, don't send me to bedНе могу упустить момент, не отправляй меня спатьThe music's just started, I can't hear what you saidТолько что заиграла музыка, я не слышу, что ты сказалSo we run away laughing from our mothers and auntsИ мы, смеясь, убегаем от наших матерей и тетушекTill time is forgotten and we all go and danceПока не забудется время, и мы все пойдем танцевать.There's a lady with face paints who's chasing me downЕсть дама с раскрашенным лицом, которая преследует меня.I protest I'm too old for the face of a clownЯ протестую, я слишком стар для лица клоуна.There's a boy of fourteen who's making me blushЕсть четырнадцатилетний мальчик, который заставляет меня краснеть.While I long to be grown up, they all say what's the rush?В то время как я мечтаю стать взрослой, все они говорят, к чему такая спешка?Can't miss a moment, don't send me to bedНе могу упустить момент, не отправляй меня спатьThe music's just started, I can't hear what you saidТолько что заиграла музыка, я не слышу, что ты сказалSo we run away laughing from our mothers and auntsИ мы, смеясь, убегаем от наших матерей и тетушекTill time is forgotten and we all go and danceПока не забудется время, и мы все пойдем танцевать.Laughter is bubbling out from the barsИз баров доносится смех.Lovers are leaning against the parked carsВлюбленные прислонились к припаркованным машинам.Night is descending chased by the dawnОпускается ночь, преследуемая рассветом.Sleep, stay at bay - kids are soldiering onСпи, не высовывайся - дети продолжают сражаться.Can't miss a moment, don't send me to bedНе могу упустить момент, не отправляй меня спатьThe music's just started, I can't hear what you saidТолько что заиграла музыка, я не слышу, что ты сказалSo we run away laughing from our mothers and auntsИ мы, смеясь, убегаем от наших матерей и тетушекTill time is forgotten and we all go and danceПока не забудется время, и мы все пойдем танцевать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители