Kishore Kumar Hits

Clare Fader - The Epic Moon текст песни

Исполнитель: Clare Fader

альбом: Seventh & Trade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It must have been the full moon that called me to the roofДолжно быть, полная луна позвала меня на крышу.I felt it in the night air but tried to stay aloofЯ почувствовал это в ночном воздухе, но старался держаться в стороне.With women acting wanton and men's talk getting loudЖенщины вели себя распутно, а мужчины разговаривали все громче.I should have known the full moon was behind the changing crowdЯ должен был догадаться, что полная луна скрывается за меняющейся толпой.The air up top was tasty after hours spent in the barsВоздух наверху был вкусным после часов, проведенных в барахI took off my t-shirt as I watched the passing carsЯ снял футболку, наблюдая за проезжающими машинамиThe crowd below was thinning, it was starting to get wetТолпа внизу редела, она начала промокатьWhile the moon above was grinning that it hadn't finished with me yetВ то время как луна над головой ухмылялась, что она еще не закончила со мной.My first mistake was thinking that I was on my ownМоей первой ошибкой было подумать, что я один.The only one done drinking, not wanting to go homeЯ единственный, кто бросил пить, не желая идти домой.I was startled by a young man and the simple words he saidЯ был поражен молодым человеком и простыми словами, которые он сказал.Do you want to watch the full moon from the comfort of my bed?Ты хочешь понаблюдать за полнолунием, не выходя из моей постели?Well I replied indignant, "I'm just here to watch the moon."Ну, я возмущенно ответила: "Я здесь только для того, чтобы посмотреть на луну".Then I threw on my shirt, said I'd be leaving soonЗатем я накинула рубашку и сказала, что скоро уйду.He swore he bore no danger just a dreamer, don't you seeОн поклялся, что ему ничто не угрожает, просто мечтатель, разве ты не видишьWell there in lay the danger with just a full moon watching meЧто ж, здесь таилась опасность, когда за мной наблюдала всего лишь полная луна.He said he was a sailor on land to buy a boatОн сказал, что был моряком на суше, чтобы купить лодкуI said I was a skeptic, I tried to stay remoteЯ сказала, что я скептик, я пыталась держаться на расстоянииBut I began to soften, smelled to the sea upon his skinНо я начала смягчаться, почувствовав запах моря на его кожеI looked up to the heavens, as the full moon said, "Dive in."Я поднял глаза к небесам, когда полная луна сказала: "Ныряй".Well you can find a lover in a barroom, at a danceНу, ты можешь найти любовника в баре, на танцахA single night of pleasure of tried and true romanceЕдинственная ночь наслаждения испытанной и настоящей романтикойBut high up on a rooftop, with the full moon looking downНо высоко на крыше, когда смотрит полная лунаDon't go looking for a lover with his feet upon the groundНе отправляйся искать любовника, твердо стоящего на землеWhen the morning came to find me I'm alone up on the roofКогда утро застало меня одного на крыше, я был один.No dreamer or sailor, no evidence or proofНи мечтателя, ни моряка, ни улик.The full moon must be smiling, yeah, she's been making wavesДолжно быть, полная луна улыбается, да, она поднимает волны.Sending salt air to the city, the taste all lovers craveПосылая в город соленый воздух, вкус, которого жаждут все любители

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители