Kishore Kumar Hits

Barney Bentall - The Ballad of Old Tom Jones текст песни

Исполнитель: Barney Bentall

альбом: Gift Horse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1 (same as first part of):1 (то же, что и в первой части):Old Tom Jones, woke up on a winters mornСтарый Том Джонс проснулся зимним утромThe sun was barely poking through through the treesСолнце едва пробивалось сквозь деревьяThe mercury read minus 50 degreesНа ртутном столбике было минус 50 градусовHe thought for sure the damn thing had finally brokenОн был уверен, что чертова штука наконец сломаласьPre- 1:Pre- 1:Until he walked outsideПока он не вышел на улицуHe said Kenny, I'm getting oldОн сказал, Кенни, я стареюI'm tired, stove up and I'm cold,Я устал, разогрел плиту и замерз.,It's a long time since I've gotten anyЯ давно ничего не получал.I been crawling over dollar bills and chasing penniesЯ елозил по долларовым купюрам и гонялся за пенни.And lately I've been thinking 'bout homeИ в последнее время я думал о доме.This old ranch been here, for many, many a yearЭто старое ранчо стоит здесь уже много-много летMay for to feed the men, head north for goldМожет, чтобы прокормить людей, отправиться на север за золотомIt'll still go strong, long after I've moved onОно все еще будет сильным, даже после того, как я уеду дальшеSo to some to rich fool searching through his soulТак что для какого-нибудь богатого дурака, копающегося в своей душеPre- 2:Pre- 2:Dreaming of being a cowboyМечтаю стать ковбоемKenny, so goddamn tiredКенни, я так чертовски усталFeel like I'm held together with baling twine and wireЧувствую себя так, словно меня связывают шпагатом и проволокойThere's a dance in Jesman Friday nightЕсть танец в Jesman в пятницу вечеромThere's a widow I'm hoping just might,Там им вдова надеялась, что только может,Offer me a little companyПредложение меня немного компаниейShe's a hard one, so I don't think it'll come freeОна сложная, поэтому я не думаю, что он приедет бесплатноI never got to see my mom, before she diedЯ так и не смог увидеть свою маму перед тем, как она умерлаAnd I'd like to see just where they laid her bonesИ я хотел бы увидеть, где именно похоронили ее костиBack to the rolling hills of BristolВернуться на холмы БристоляWhere ain't no one packs a pistolГде ни у кого нет пистолетаAnd a cowboy only rides in booksИ ковбой ездит верхом только в книжкахPre- 3 (Same as pre- 2):До 3-го (То же, что и до 2-го):And boy, I'll tell some talesИ, мальчик, я расскажу несколько сказокAnd Kenny, I wonder which one's homeИ Кенни, интересно, какие из них домаWhen you ain't sure anymore, you start to feel aloneКогда ты больше не уверен, ты начинаешь чувствовать себя одинокимJust this restlessness, come creeping inПросто это беспокойство подкрадывается незаметноFollowing me anywhere that lately I've beenПреследует меня везде, где я был в последнее времяLike a heavy rain banging on the tinКак сильный дождь, барабанящий по жестяномуThe salmon down on the Fraser, swimming with the battered finsЛосось, выброшенный на берег Фрейзера, плавает с помятыми плавниками.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Odds

Исполнитель

54-40

Исполнитель

Valdy

Исполнитель