Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
In de stad AmsterdamВ городе АмстердамWaar de zeelieden lallenГде моряки убаюкивают себяTot hun nachtmerries schallenПока не зазвучат их кошмарыOver oud AmsterdamОб уде АмстердамIn de stad AmsterdamВ городе АмстердамеWaar de zeelieden dronkenГде моряки пилиAls een wimpel zo lamКак вымпел, такой хромойIn de dokken gaan ronkenГрохочущий в докахIn de stad AmsterdamВ городе АмстердамWaar de zeeman verzuiptГде тонет морякVol van bier en van gramПолный пива и граммаAls de morgen ontluiktКогда наступает утроIn de stad AmsterdamВ городе АмстердамWaar de zeeman ontwaaktГде моряк просыпаетсяAls de warmte weer blaaktКогда снова дует жараOver damrak en damО дамраке и плотинеIn de stad AmsterdamВ АмстердамеWaar zeelieden bikken zilv'ren haringen slikkenГде моряки глотают сельдь Хикс-сильвер-эррингсBij de staart, uit de handЗа хвост, прямо из рук в рукиVan de hand in de tandИз рук в зубыSmijten zij met hun knakenОни кидаются костяшками пальцевWant ze zullen 'm rakenПотому что попадут в мAls een kat in het wantКак кошка в РукавицуEn ze stinken naar aalИ от них воняет угремIn hun grofblauwe truienВ своих темно-синих свитерахEn stinken naar uienИ от них воняет лукомDaarmee doen zij hun maalТак что они делают свое дело.Na dat maal staan ze opПосле этого они встают.Om hun broek dicht te knopenЧтобы застегнуть штаныEn dan gaan ze weer lopenА потом они снова идут пешкомEn het boert in hun kropИ это вызывает отрыжку в их телеIn de stad AmsterdamВ городе АмстердамWaar de zeelieden zwiervenГде бродили морякиEn de meiden versierenИ украшали девушекBuik aan buik, lekker klamЖивот к животу, приятные и влажныеEn ze draaien hun walsИ они кружились в вальсеAls een wentelende zonКак Солнце, вращающееся по орбитеOp de klank, dun en valsНа звуке, тонком и фальшивомVan een accordeonИз аккордеонаEn zo rood als een kreeftИ красном, как лобстер.Happen zij naar wat luchtДавайте подышим свежим воздухомTot opeens met een zuchtПока внезапно со вздохомDe muziek het begeeftМузыка не обрываетсяMet een air van gewichtС ощущением тяжестиVoeren zij met wat spijtНесут ли они с некоторым сожалениемDan hun mokumse meidЗатем свою служанку мокумсеWeer terug in het lichtОбратно в светIn de stad AmsterdamВ город АмстердамWaar de zeelieden zuipenГде пьют морякиEn maar zuipen en zuipenИ просто пьют и пьютEn daarop nog eens gaan zuipenА потом снова пьют.Zuipen op het gelukПьем за счастье.Van een hoer op de wallenОт шлюхи с крепостных стенOf een Hamburgse hoerИли от гамбургской шлюхиNou ja, van een goed stukНу, от хорошего кускаVan een slet die zichzelfОт шлюхи, которая любит себяEn haar deugd heeft geschonkenИ отдала свою добродетельVoor een gulden of elfЗа гульден или эльфийкуEn dan zijn ze goed dronkenА потом они были хорошо пьяныEn met wankele lijvenИ с трясущимися теламиLozen zij dan hun drankЗатем они выпивают свой напиток.Pissen zoals ik jankСсут, как я дрочуOp de ontrouw der wijvenНеверность женщинIn de stad AmsterdamВ городе АмстердамIn de stad AmsterdamВ городе Амстердам