Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
McMurtryМакмертриHe'd always whistle Jolie BlondeОн всегда насвистывал Джоли БлондOn his way out the back door on a Friday nightВыходя через заднюю дверь в пятницу вечеромSo many times he just stayed goneТак много раз он просто уходилRarely did he try to treat your mama rightОн редко пытался правильно обращаться с твоей мамойShut off the tractor with the field half mowedЗаглушил трактор на наполовину скошенном полеSet the brake and headed down the roadНажал на тормоз и поехал по дорогеCame home for ChristmasПриехал домой на РождествоNever said where he'd beenТак и не сказал, где он былWith No presents for the childrenБез подарков для детейOnly stories for the menТолько истории для мужчин(Chorus)(Припев)Still your mama called him daddyИ все же твоя мама называла его папочкойShe never told him noОна никогда не говорила ему "нет"Said she couldn't help but love himГоворила, что не может не любить егоYou wondered how it could be soТы удивлялся, как это могло быть такHe'd work two weeks out on a river bargeОн проработал две недели на речной баржеShe worked in the factory never missed a dayОна работала на фабрике, ни дня не пропустив.He'd spend his week off holding up the barОн провел неделю в баре, обслуживая барную стойку.Never took him long to drink a deckhand's payЕму никогда не требовалось много времени, чтобы пропить зарплату матроса.Wind off the riverВетер с рекиCut the lines on his faceРазгладил морщины на его лицеAnd left him dreaming of some other placeИ оставил его мечтать о каком-то другом местеMaybe Memphis town or Baton RougeМожет быть, о Мемфис-тауне или Батон-РужеWhen it's cold in Cape GirardeauКогда на мысе Жирардо холодноThere's nothing much to doТам особо нечего делать(Chorus)(Припев)And if his suitcase wasn't standing in the hallИ если бы его чемодан не стоял в холлеHe might not be coming home at allВозможно, он вообще не вернется домойAnd all the sides of him you never knew beforeИ все его стороны, о которых вы раньше не подозревали,Would be drifting down the river to another back doorБудут плыть вниз по реке к другому черному ходу(Chorus)(Припев)