Kishore Kumar Hits

James McMurtry - Where'd You Hide The Body текст песни

Исполнитель: James McMurtry

альбом: Where'D You Hide The Body

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You look across the table with those guilty eyesТы смотришь через стол виноватыми глазамиSo many mornings now, I shouldn't be surprisedТеперь так часто по утрам я не должен удивлятьсяWhen you lash out at me then you scream out in the nightКогда ты набрасываешься на меня, то кричишь по ночам.What could you have done to get in such an awful fright?Что вы могли сделать, чтобы так сильно испугаться?Is it all that bad that you think I shouldn't see?Неужели все так плохо, что ты думаешь, я не должен этого видеть?Well who're you gonna talk to if you can't tell me?Ну, шлюха, с тобой можно поговорить, если ты не можешь сказать мне?Where'd you hide the body?Где ты спрятала тело?Where'd you stash the loot?Где ты спрятала добычу?Just keep your hands where I can see themПросто держи руки так, чтобы я их виделSo I don't have to shootЧтобы мне не пришлось стрелятьThere's a smoking pistol at your sideУ тебя на боку дымящийся пистолетThat you swear it's not the oneТы клянешься, что это не тотWhere'd you hide the body?Где ты спрятал тело?Where'd you get the gun?Где ты достал пистолет?Where'd you hide the body?Где ты спрятал тело?Where'd you get the gun?Где ты достал пистолет?When cornered you complain about the state of your careerЗагнанный в угол, ты жалуешься на состояние своей карьерыAnd you look intently straight ahead, pretending I'm not hereИ пристально смотришь прямо перед собой, притворяясь, что меня здесь нетAnd you look me in the eye and say "It's not about us"И ты смотришь мне в глаза и говоришь: "Это не про нас"And you tell me I'm so silly to be making such a fussИ ты говоришь мне, что я такая глупая, что поднимаю такой шумSo everything's okay except you're nervous as a catТак что все в порядке, за исключением того, что ты нервничаешь как кошка.But what's it say about me if you think I'd fall for that?Но что это говорит обо мне, если ты думаешь, что я куплюсь на это?Come onДа ладно тебе.Where'd you hide the body?Где ты спрятал тело?Where'd you stash the loot?Где ты прячешь добычу?Just keep your hands where I can see themПросто держи руки так, чтобы я их виделAnd maybe I won't shootИ, может быть, я не буду стрелятьThere's a smoking pistol at your sideУ тебя на боку дымящийся пистолетAnd you swear it's not the oneИ ты клянешься, что это не он.Where'd you hide the body?Где ты спрятал тело?Where'd you get the gun?Где ты достал пистолет?Where'd you hide the body?Где ты спрятал тело?Where'd you ditch the gun?Где ты выбросил пистолет?Just keep your hands where I can see themПросто держи руки так, чтобы я их виделMake no attempt to runНе пытайся бежатьYou used to always throw me off your trailРаньше ты всегда сбивал меня со следаBut I guess those days are throughНо я думаю, те дни прошли.Where'd you hide the body?Где ты прятал тело?What's consuming you?Что тебя гложет?Where'd you hide the body?Где ты прятал тело?What's consuming you?Что тебя гложет?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители