Kishore Kumar Hits

James McMurtry - I'm Not From Here текст песни

Исполнитель: James McMurtry

альбом: Live in Aught-Three

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm not from hereЯ не отсюдаI just live hereЯ просто живу здесьGrew up somewhere far awayВырос где-то далекоCome here thinking I'd never stay longПриехал сюда, думая, что никогда не останусь надолгоI'd be going back soon somedayКогда-нибудь я скоро вернусь сюда.It's been a few yearsПрошло несколько летSince I got hereС тех пор, как я был здесь.Seen 'em come and I've seen 'em goВидел, как они приходили, и видел, как они уходили.Crowds assemble, they hang out awhileСобираются толпы, они какое-то время тусуются вместеThen they melt away like an early snowЗатем они тают, как ранний снегOnto some bright future somewhereНавстречу какому-то светлому будущему где-тоDown the road to points unknownПо дороге в неизвестные места.Sending postcards when they get thereОтправляют открытки, когда добираются тудаWherever it is they think they're goin'Куда бы это ни было, они думают, что едут сюдаI'm not from hereЯ не отсюдаI just live hereЯ просто здесь живуCan't see that it matters muchНе могу понять, насколько это важноI read the papers and I watch the nightly newsЯ читаю газеты и смотрю ночные новостиWho's to say I'm out of touchКто бы сказал, что я вне связиNobody's from hereНикто отсюдаMost of us just live hereБольшинство из нас просто живут здесь.Locals long since moved awayМестные жители давно переехали.Sold the played-out farms for parking lotsПродали разорившиеся фермы ради парковочных мест.Went off looking for a better wayУшли в поисках лучшего способаOnto some bright future somewhereВ какое-нибудь светлое будущее где-нибудьBetter times on down the roadВпереди лучшие временаWonder if they ever got thereИнтересно, добрались ли они туда вообщеWherever it was they thought they'd goКуда бы они ни думали, что попадутHit my home townПопал в свой родной городA couple years backПару лет назадHard to say just how it feltТрудно сказать, какие это были ощущенияBut it looked like so many towns I might've been throughНо это было похоже на многие города, через которые я, возможно, прошелOn my way to somewhere elseНаправляюсь в другое местоI'm not from hereЯ не отсюдаBut people tell meНо люди говорят мне, чтоIt's not like it used to beВсе не так, как было раньшеThey say I should have been hereОни говорят, что я должен был быть здесьBack about ten yearsЛет десять назадBefore it got ruined by folks like meДо того, как все испортили люди вроде меняWe can't help itМы ничего не можем с этим поделатьWe just keep movingМы просто продолжаем двигаться.It's been that way since long agoТак было давным-давно.Since the stone age, chasing the great herdsС каменного века, гоняясь за огромными стадами.We mostly go where we have to goВ основном мы идем туда, куда должны идти.Onto some bright future somewhereВ какое-то светлое будущее где-то тамDown the road to points unknownПо дороге в неизвестные местаSending post cards when we get thereОтправляем открытки, когда добираемся тудаWherever it is we think we'll goГде бы это ни было, мы думаем, что пора

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители