Kishore Kumar Hits

James McMurtry - Every Little Bit Counts текст песни

Исполнитель: James McMurtry

альбом: Americana Master Series: Best Of The Sugar Hill Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My thoughts were gnawing at me so I tried hard not to thinkМои мысли терзали меня, поэтому я изо всех сил старался не думатьI took a pint of whiskey and I poured it down the sinkЯ взял пинту виски и вылил ее в раковину.I'd get my act together, I swore it to myselfЯ возьму себя в руки, я поклялся себе в этом.I looked up at your picture and I knocked it off the shelfЯ посмотрела на твою фотографию и сбросила ее с полкиEvery little bit countsВажна каждая мелочьEvery little bit countsВажна каждая мелочьEvery little bit countsВажна каждая мелочьEvery little bit countsВажна каждая мелочьToo little too late, sorryСлишком поздно, простиToo little too late for meСлишком поздно для меняToo little too late, sorryСлишком поздно, простиToo little too late for meСлишком поздно для меняI tried and I tried and I tried to be so goodЯ пытался, и я пытался, и я пытался быть таким хорошимWanted to be good, so badХотел быть хорошим, таким плохимI tried and I tried and I tried every trick I couldЯ пытался, и я пытался, и я перепробовал все, что могEmptied out the whole damn bagОпустошил всю чертову сумкуBut it was too little too late, sorryНо было слишком поздно, извини.Too little too late for meСлишком поздно для меня.I'm no longer choking on, the hair of the dogЯ больше не задыхаюсь от собачьей шерсти.It's been a couple of weeks now since I came out of the fogПрошло уже пару недель с тех пор, как я вышел из тумана.The highs are slightly higher, the lows are just as lowМаксимумы немного выше, минимумы такие же низкиеA mild improvement on the average even soНесмотря на это, среднее значение немного улучшилосьEvery little bit countsВажна каждая мелочьEvery little bit countsВажна каждая мелочьEvery little bit countsВажна каждая мелочьEvery little bit countsВажна каждая мелочьEvery little bit countsВажна каждая мелочьThough it may not count for muchХотя это может и не иметь большого значенияCould be long forgottenМогут быть давно забытыBy the time you add 'em upК тому времени, как ты их сложишьCould be too little too late, sorryМожет быть слишком поздно, извиниToo little too late for meСлишком поздно для меняToo little too late, sorryСлишком поздно, простиToo little too late for meСлишком поздно для меняToo little too late, sorryСлишком поздно, простиToo little too late for meСлишком поздно для меняToo little too late, sorryСлишком поздно, простиToo little too late for meСлишком поздно для меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители