Kishore Kumar Hits

James McMurtry - Hurricane Party - Live текст песни

Исполнитель: James McMurtry

альбом: Live in Europe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The hurricane party's windin' downВечеринка "Ураган" подходит к концуAnd we're all waitin' for the endИ все мы ждем концаAnd I don't want another drinkИ я не хочу больше питьI only want that last one againЯ хочу только еще раз выпитьHe gave me such a fine glow, smokin' slowОт него исходило такое прекрасное сияние, я медленно дымил.Now I should probably be homeward boundТеперь мне, наверное, пора домой.There's just no one to talk to when the lines go downПросто не с кем поговорить, когда заканчиваются очереди.I guess that in the morning I'll goЯ думаю, что утром я пойдуLookin' for my gray-striped catИщу свою серо-полосатую кошкуMy old house can take the weatherМой старый дом выдерживает непогодуSo I'm not too concerned about thatТак что я не слишком беспокоюсь по этому поводуIt was built to take the wind back in nineteen-and-tenОн был построен так, чтобы выдерживать ветер еще в тысяча девятьсот десятомWhen this was one damned fine townКогда-то это был чертовски красивый город.But now there's no one to talk to when the lines go downНо теперь не с кем поговорить, когда очереди заканчиваются.Candles flickered on the back barНа задней стойке бара мерцали свечи.And the building was shakin' with the windИ здание сотрясалось от ветра.I bought a whiskey for the gypsyЯ купил виски для джипсиAnd she turned my leather back into skinИ она превратила мою кожу обратно в кожуJust a fleeting sense of that rare suspenseПросто мимолетное ощущение того редкого напряженияI once thought made the world go roundКогда-то я думал, что мир вращаетсяBut now there's no one to talk to when the lines go downНо теперь не с кем поговорить, когда очереди заканчиваютсяOpen up your back screen doorОткрой свою заднюю дверь с сеткойLet me see your face once moreДай мне еще раз увидеть твое лицоMy hands are cold and my feet so soreУ меня замерзли руки, а ноги так болятAnd I can't go on this wayИ я так больше не могу.And the thoughts come too fastИ мысли приходят слишком быстро.And too many to keep countИх слишком много, чтобы сосчитать.Best just to let 'em on throughЛучше просто пропустить их через себя.Now I'm breaking those glass insulators with my old 22Теперь им преодолеть эти стеклянные изоляторы с моим старым 22Off the telephone polls as a half dollar rollsУ телефонного опросы как полтора доллара роллыAcross the knuckles of a rodeo clownЧерез суставы клоун на родеоThere's just no one to talk to when the lines go downТам просто не с кем поговорить, когда линии идут внизMy one great love, my God, I can feel her stillМоя единственная великая любовь, Боже мой, я все еще чувствую ее.She ran off to California and now she's livingОна сбежала в Калифорнию и теперь живетIn those Hollywood hillsНа Голливудских холмах.With some bullfrog princeС каким-то принцем-лягушкой-быком.I've not seen her sinceС тех пор я ее не виделThough she calls when he's out of townХотя она звонит, когда его нет в городеAnd there's no one to talk to when the lines go downИ не с кем поговорить, когда отключаются линииOpen up your back screen doorОткрой свою заднюю дверь с сеткойLet me in your space once moreВпусти меня в свое пространство еще разI was looking for an easy scoreЯ искал легкую добычуBut it just don't work that wayНо так просто не получаетсяSome insurance man-bikerКакой-то страховой агент-байкерIs yellin' out for one more beerЭто кричал на еще одно пивоBut a part-time pirate just can't getА по совместительству пират просто не могу получитьMuch respect around hereМного уважения здесьWe got our problems tooУ нас тоже есть свои проблемы Man we'll get to youЧувак, мы доберемся до тебяIn just a minute, sit your drunk ass downЧерез минуту, опусти свою пьяную задницу на местоYeah, there's no one to talk to when the lines go downДа, не с кем будет поговорить, когда оборвутся проводаNow there's water up past the wheel wells of my FordТеперь вода течет через отверстия под колесами моего Форда.And I don't guess that it'll runИ я не думаю, что это сработаетBut I left a pack of Winston's on the dashНо я оставил пачку Winstons на приборной панели.Could you fetch 'em for me son?Не мог бы ты принести мне их, сынок?The morning's first cigarette, that's as good as it getsПервая утренняя сигарета - это самое лучшее, что может бытьAll day I should know by nowВесь день я должен был бы уже знатьBut there's no one to talk to when the lines go downНо не с кем поговорить, когда отключаются линии

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители