Kishore Kumar Hits

James McMurtry - Just Us Kids - Live текст песни

Исполнитель: James McMurtry

альбом: Live in Europe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've had enough of this small town bullshitС меня хватит этого дерьма из маленького городкаI'm not stayin' in schoolЯ не останусь в школеI'm makin' good dough workin' with my brotherЯ неплохо зарабатываю, работая со своим братомCleanin' out poolsЧищу бассейныI'm going out to CaliforniaЯ уезжаю в КалифорниюAnd man it won't be longИ, блин, это ненадолго.As soon as I get my licenseКак только я получу права,Color me goneColor me исчезнет.Oh knock it off JohnnyО, прекрати, Джонни.Man, your livin' in your headЧувак, ты живешь своей головой.You ain't even got a carУ тебя даже машины нет.And those chicks don't believe a word ya saidА эти цыпочки не верят ни единому твоему слову.But you're doin' all the talkin'Но все говоришь ты.So I just keep quietТак что я просто молчу.And this'll probably go no whereИ это, вероятно, ни к чему не приведет.But I can't blame ya for tryin'Но я не могу винить тебя за попытку.It's just us kids hangin' round the park at nightПросто мы, дети, тусуемся ночью по паркуHangin' round 'neath the vapor lightТусуемся под фонаремWe got no drugs and we got no gunsУ нас нет наркотиков и оружияNot even botherin' anyoneДаже никого не беспокоимI don't have to wear a necktieМне не нужно носить галстукI don't have to punch a clockМне не нужно бить по часамI started up a dot com companyЯ основал компанию доткомовAnd man it rocksИ, блин, это крутоWon't you come with me down to MexicoТы не поедешь со мной в МексикуIn the winter with some friends?Зимой с друзьями?My divorce will be finalМой развод будет окончательнымAlong about thenПримерно тогдаMeanwhile I got a gram and a real good rideТем временем я получил грамм и отлично покаталсяAnd don't you know I hurt way down inside?И разве ты не знаешь, что у меня внутри все болит?Just us kids in the parking lotТолько мы, дети, на парковке.Out here givin' it all we gotЗдесь выкладываемся по полнойWe don't want to get old and dieМы не хотим стареть и умиратьAnd there ain't nothing we wouldn't tryИ нет ничего, чего бы мы не попробовалиYa know we could really have it allТы знаешь, у нас действительно могло бы быть все этоOur kid's gonna graduate next fallНаши дети закончат школу следующей осеньюI could take retirement in 10 yearsЯ мог бы уйти на пенсию через 10 летIt's a damn short movieЭто чертовски короткометражный фильмHow'd we ever get here?Как мы вообще сюда попали?Just us kids hangin' out todayСегодня тусуемся только мы, детиWatchin' our long hair turnin' grayСмотрим, как седеют наши длинные волосыNot so skinny maybe not so freeНе такие тощие, может быть, не такие свободныеNot so many as we used to beНас не так много, как раньшеNot so skinny maybe not so freeНе такие тощие, может быть, не такие свободныеNot so many as we used to beНас не так много, как раньше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители