Kishore Kumar Hits

Emetropia - That Fateful Night текст песни

Исполнитель: Emetropia

альбом: Equinox

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Far from the kings' world of warfare there's a havenВдали от мира королей войны есть убежищеA warm fire, from which stories had moved a tiny heartТеплый огонь, истории о котором тронули крошечное сердечкоENDКОНЕЦLong past his bedtime, a small boy lay awakeМаленькому мальчику давно пора было ложиться спать, и он не спал.In a warm bed, one which he would soon tradeВ теплой постели, которую он вскоре променяетFor the woodlands and the moon's cold rayНа леса и холодный луч луныHe'd taken upon himself to run to the king's aidОн взял на себя смелость броситься на помощь королюFrom the window he peered outОн выглянул из окнаShadows lurking out in the nightТени, скрывающиеся в ночиIt filled his young mind with doubtЭто наполнило его юный разум сомнениямиTo go out would take all his mightЧтобы выйти на улицу, потребовались бы все его силыBut the moon shone up the pathНо луна освещала тропинкуAs if telling him toКак будто говоря ему:Hasten, young oneПоторопись, юноша.'Tis a quest that can't be deterredЭто задание, которое невозможно остановить.Be not frightenedНе бойсяPeace will come with your warning wordsМир придет с твоими словами предупрежденияNo time to wasteНельзя терять времениOne is hurting, one will be hurt and you know it's wrongОдному больно, другому будет больно, и ты знаешь, что это неправильноGo now, brave oneИди сейчас, храбрецENDКОНЕЦOn determined feet he entered the woodsНа решительных ногах он вошел в лесStill a wee bit scaredВсе еще немного напуганныйThe moon's words, along with the friendly croaking of frogsСлова луны вместе с дружелюбным кваканьем лягушекChased worries awayПрогнал тревоги прочьThe king was nowhere in sightКороля нигде не было видноJust a child's voice that intertwinedТолько детский голос, который переплеталсяWith chirping and croaks in the nightС чириканьем и кваканьем в ночиHis eyes for the kingdom's sights blindЕго глаза были слепы к зрелищам королевстваUnaware he kept on callingНе подозревая, он продолжал зватьKing come hitherКороль, приди сюдаYours a fight that no one can winТвоя битва, которую никто не может выигратьFey King, hear meКороль Фей, услышь меняIt's a cycle you're both trapped inЭто цикл, в котором вы оба оказались в ловушкеFey King, please comeКороль Фей, пожалуйста, придиYou both suffer for no reason, it's so very wrongВы оба страдаете без причины, это очень неправильноCome, ruling oneВперед, правящий одинENDКОНЕЦFast he ran through the woodsОн быстро бежал по лесуWithout thought of where his feet fellНе думая о том, куда попадают его ногиAnd thus, he tripped there on the forest floorИ вот, он споткнулся там, на лесной подстилке.His head landed on a moss-covered stone and off he driftedЕго голова ударилась о покрытый мхом камень, и его унесло прочь.ENDКОНЕЦ.Chirps and croaks started to turnЩебетание и кваканье начали сменятьсяThey turned into words which he began to discernОни превратились в слова, которые он начал различатьAs he rose from unconsciousnessКогда он очнулся от беспамятстваHe found that the veils had lifted, worlds had shiftedОн обнаружил, что завесы поднялись, миры изменилисьThere before him stood the Fey King tall and splendidПеред ним стоял Король Фейри, высокий и великолепныйMuch bewildered by this little humanСильно сбитый с толку этим маленьким человечкомWho could suddenly see and hear into his realmКоторый внезапно смог видеть и слышать в своем царстве

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители