Eddie Constantine - Ah ! Les femmes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eddie Constantine - Ah ! Les femmes текст песни

Исполнитель: Eddie Constantine

альбом: Ah ! Les femmes (Collection "Légende de la chanson française")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans le vie, je l'avoue, j'ai toujours un petit penchantВ жизни я стираю, у меня всегда есть небольшая склонностьPour les femmes.Для женщин.Qu'elles soient brunes, qu'elles soient blondes,Какие брюнетки, какие блондинки,à chaque fois moi j'ai le cœurкаждый раз, когда у меня есть сердце,Qui s'enflamme.Который воспламеняется.Et souvent lorsque j'ai des ennuis, c'est évidemmentИ часто, когда я попадаю в беду, это очевидноPar les femmes.Женщинами.Cependant, croyez-moi, je ne pourrais pas m'en passer:Однако, поверьте мне, я не смог бы пройти мимо этого.:Ah! les femmes!Ах, женщины!Elles font faire des foliesОни заставляют людей тратить деньгиAux plus jeunes comme aux plus vieux.Как для самых молодых, так и для самых старых.Je suis à leur merci,Я в их власти,Je n'ai pas d'honte à l'avouer, messieurs.Я не собираюсь мыться, господа.Et des fois il m'arrive de prendre des résolutionsИ иногда он забавляется принятием решенийSur les femmes.О женщинах.Je me dis: " Maintenant, tu connais trop bien la chanson,Я говорю себе: "Теперь ты слишком хорошо знаешь эту песню,Plus de femmes."Больше женщин".Oui, mais voilà...Да, но вот оно...Vient à passer ...Приходит, чтобы пройти...A petits pas...Маленькими шажками...Une jolie fille, qui m'a regardé.Симпатичная девушка, которая смотрела на меня.Elle me sourit ...Она улыбается мне...Tout est changé...Все изменилось...C'en est fini...Сен окончен...Je suis prêt à recommencer.Я готов начать все сначала.E je crois, ça sera comme ça tant qu'il y aura des femmesЯ верю, что так будет до тех пор, пока есть женщиныEt des hommesИ мужчинEt pourtant on devrait se rappeler la fameuse histoireИ все же следует вспомнить известную историюDe la pomme.От яблока.Mais on a beau chanterНо мы прекрасно поемQue les femmes dans la vieЧто женщины в жизниViennent tout compliquer,Приходят, чтобы все усложнить,C'est curieux, mais chaque fois on l'oublie.Это любопытно, но каждый раз мы удивляемся.Et vraiment, jamais rien n'empêchera de vous aimer,И действительно, никогда ничто не помешает любить тебя,Oui, mesdames!Да, дамы!Quant à moi, je l'avoue, j'aurais toujours un p'tit penchantЧто касается меня, я стираю, я бы всегда хотел немного помытьсяPour les femmes.Для женщин.Ah! les femmes!Ах, женщины!

Поcмотреть все песни артиста