Kishore Kumar Hits

Eddie Constantine - L'homme Et L'enfant текст песни

Исполнитель: Eddie Constantine

альбом: World's Novelty Champions: Eddie Constantine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dis monsieur, bon monsieur, est-ce que la Terre est ronde?Скажи, сэр, добрый сэр, круглая ли Земля?Si c'est vrai, l'oiseau bleu, où est-il dans le monde?Если это правда, голубой Луазо, то где он в мире?Tous les jours, je suis là, et pleure en l'attendantКаждый день я здесь и плачу, ожидая ее.Pleurais-tu comme moi quand tu étais enfant?Ты плакал, как я, когда был ребенком?Que devient le Soleil quand il tombe à la mer?Что происходит с Солнцем, когда оно падает в море?Et pourquoi le matin, le ciel est si clair?И почему утром небо такое ясное?Pourquoi donc je ne peux m'envoler dans le vent?Почему я не могу лететь по ветру?Et pourquoi, dis monsieur, tu pleure en m'écoutant?И почему, скажи мне, сэр, ты плачешь, когда тебя что-то беспокоит?Mon enfant, mon enfant, c'est vrai, la Terre est rondeДитя мое, дитя мое, это правда, Земля круглая.Et longtemps j'ai cherché l'oiseau bleu dans le mondeИ я долго искал в мире голубой луазоComme toi j'ai pleuré en tendant mes deux brasКак и ты, я плакал, протягивая обе руки.Mais pour toi, j'en suis sûr, un beau jour il viendraНо для тебя, Джен, я уверен, наступит прекрасный деньN'aie pas peur le Soleil ne meure pas sous les dunesНе бойся, Солнце не умрет под дюнами.Il s'en va pour t'offrir un beau clair de luneОн идет, чтобы насладиться прекрасным лунным светом.Et pourquoi voudrais-tu t'envoler dans le vent?И почему ты хочешь плыть по ветру?J'ai voulu moi aussi et j'ai des cheveux blancsЯ тоже хотел себя, и у меня были белые волосыNe pleure plus, bon monsieur, puisque la Terre est rondeНе плачь больше, добрый господин, так как Земля круглаяPour t'offrir l'oiseau bleu je vais courir le mondeЧтобы предложить Луазо блю, я буду гоняться по всему миру.Mon enfant, ne pars pas, ne pars pas pour ailleursДитя мое, не уходи, не уходи никуда.L'oiseau bleu, il est là, cherche bien dans ton cœurГолубой Луазо, он здесь, загляни в свое сердце.Si c'est vrai, dis monsieur, j'irai dans le SoleilЕсли это правда, скажи, сэр, я пойду на Солнце.Pour cueillir avec lui un morceau de cielЧтобы сорвать с него кусочек небаMon enfant, tu iras bien plus loin que le jourДитя мое, ты пойдешь намного дальше, чем днемL'oiseau bleu, c'est l'amour, l'amourГолубой луазо, это любовь, любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители