Kishore Kumar Hits

Eddie Constantine - Et bailler et dormir текст песни

Исполнитель: Eddie Constantine

альбом: Chanteur sentimental

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(...)(...)Certains courent après la vieНекоторые гонятся за жизньюMoi la vie me court aprèsМоя жизнь бежит за мнойBien des gens font des foliesМногие люди тратят деньги впустуюMoi c'est folie de m'avoir faitМне безумно видеть, как я это делаюJe ne me fais pas de bileЯ не вызываю у себя желчиEt n'occupe aucun emploiИ не найти никакой работы.Menant une vie tranquilleВедя тихую жизньJe ne fais rien de mes dix doigtsЯ ничего не делаю своими десятью пальцамиJe vais pêcher dans les ruisseauxЯ собираюсь порыбачить в ручьях,Chasser dans les roseauxОхота в камышахOu cueillir les fruits mûrsИли сорвать спелые фруктыQue m'offre la natureЧто может предложить природаOn ne m'a pas mis sur terreМы не ставим меня на землю.Pour me tuer à travaillerЧтобы убить меня в работе.Mais pour vivre à ma manièreНо жить по-своему.Et goûter à la libertéИ вкус свободыEt rêver et sourireИ мечтать, и улыбаться.Et bâiller et dormirИ зевать и спатьJe me lave à l'eau de pluieЯ умываюсь дождевой водойEt me séchant au soleilИ я высыхаю на солнце.Je rêve à ma tendre amieЯ мечтаю о своей нежной подругеEt y'a vraiment rien de pareilИ там действительно нет ничего подобногоEt quand presque à la nuit tombéeИ когда почти с наступлением темнотыOn peut se retrouverМы можем встретиться сноваC'est un si grand plaisirЭто такое большое удовольствиеQu'on reste sans rien direЧто остается, ничего не сказавEn regardant la natureГлядя на природуOn s'étend tout près bien prèsМы тянемся очень близко, очень близко.L'un de l'autre et je vous jureДруг друга, и я клянусь вамQue l'on ne pense qu'à s'aimerЧто Лон думает только о том, чтобы понравитьсяJ'ai fait mon paradis sur la terreЯ создал свой рай на земле.Car la paix règne au fond de mon cœurпотому что в глубине моего сердца царит мирEt vraiment si c'était à refaireИ действительно, если бы это пришлось переделыватьJe saurais pour garder le bonheurЯ бы знал, чтобы сохранить счастьеEt rêver (et rêver) et sourire (et sourire)И мечтать (и мечтать), и улыбаться (и улыбаться).Et bâiller (et bâiller) et dormirИ зевать (и зевать) и спать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители