Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ezekiel records:Иезекииль записывает:The hand of the lord was upon me and he brought me out by the spirit of the lord and he sat me in the middle of a valley.Рука Господня была на мне, и он вывел меня духом Господним и посадил меня посреди долины.It was full of bones, he lead me back forth among them and i saw a great number many bones in the valley, bones very dry.Она была полна костей, он повел меня назад, среди них, и я увидел огромное количество костей в долине, костей очень сухих.He asked me "Он спросил меня: "Son of man, can these bones live?'Сын человеческий, могут ли эти кости жить?So Ezekiel responds and he says "Итак, Иезекииль отвечает и говорит: "O (?) you are (?)"О (?) ты есть (?)"And God says "И Бог говорит: "Prophecy, prophecy to the bones, tell them that they will come together and receive the form and the glory they once had."Пророчество, пророчество до мозга костей, скажи им, что они соберутся вместе и получат форму и славу, которые у них когда-то были ".And as he does it, he says there was a rattling noise.И когда он это делает, он говорит, что раздался грохочущий звук.And the bones begin to move, they came together, bone to bone, tendons and flesh appeared upon them and skin covered them but there is still no breath in them.И кости начинают двигаться, они срослись, кость к кости, на них появились сухожилия и плоть, и кожа покрыла их, но в них по-прежнему нет дыхания.God says again "Бог снова говорит: "Prophecy, prophecy to the wind, command it to breath into those slain that they may live."Пророчество, пророчество ветру, прикажи ему вдохнуть в убитых, чтобы они могли жить ".To these bodies, once dry-boned scattered in the valley come to life and stand up in exceedingly vast army.Чтобы эти тела, когда-то с сухими костями, разбросанные по долине, ожили и встали в чрезвычайно многочисленную армию.Now I say to you in the name of our God, not as nameless, faceless bodies but as weapons in the hand of the lord your king.Теперь я говорю вам во имя нашего Бога, не как безымянным, безликим телам, но как оружию в руке господа, вашего царя.You will prophecy in the valley and you will see a vast (?) arise."Ты будешь пророчествовать в долине и увидишь, как восстанет огромное (?)".Notice, notice God didn't take Ezekiel to a mountain top, he didn't take him to an ocean or a (?), he took him to a place of despair.Обратите внимание, обратите внимание, что Бог не вознес Иезекииля на вершину горы, он не водил его к океану или (?), он привел его в место отчаяния.A valley, a low place full of death and completely devastated by mortality.Долина, низкое место, полное смерти и полностью опустошенное смертностью.And there he says "И там он говорит "Prophecy".Пророчество".So often we get into this mentality in which if we are not on a mountain top moment on our walk, we shut up and back down, we walk away from a fight, especially a seemingly impossible task as raising up dead people to stand as the army of God.Так часто мы впадаем в такое умонастроение, при котором, если мы не находимся на вершине горы во время нашей прогулки, мы затыкаемся и отступаем, мы уходим от битвы, особенно от такой, казалось бы, невыполнимой задачи, как воскрешение мертвых людей, чтобы они стали воинством Божьим.But when we are at the lowest, when we are in the valley of shadow and death God demands that we prophecy, that we see even in the hopeless the word of God prevails.Но когда мы находимся на самом низком уровне, когда мы находимся в долине тени и смерти, Бог требует, чтобы мы пророчествовали, чтобы мы видели, что даже в безнадежных случаях слово Божье преобладает.And when we begin to speak it, every circumstance no matter how dead it seems will bend to meet the dream of God and stand to serve him.И когда мы начинаем говорить об этом, все обстоятельства, какими бы мертвыми они ни казались, склоняются навстречу мечте Бога и встают, чтобы служить ему.That's why John could write in revelation 22 that he saw a pure river of the water of life as clear as crystal proceeding from the throne of God and from the lamb.Вот почему Иоанн смог написать в откровении 22, что он видел чистую реку воды жизни, прозрачную, как кристалл, исходящую от престола Божьего и от агнца.And in the middle of the street on either side of the river there was the tree of life which bore 12 fruits and to (?) at it's fruit every month.А посреди улицы по обе стороны реки росло древо жизни, которое приносило 12 плодов и (?) приносило плоды каждый месяц.And the leaves of the tree were for the healing of the nations.И листья дерева были предназначены для исцеления народов.So don't tell me the reason you don't speak the Word of God cause this is just a different season for you.Так что не говори мне, почему ты не говоришь Слово Божье, потому что для тебя просто другое время года.Because anything with roots that draw from the river of life will bear fruit and every season will bring healing to the nations.Потому что все, что имеет корни, берущие начало в реке жизни, будет приносить плоды, и каждое время года будет приносить исцеление народам.I don't care which season you are in, I don't care how low you feel or how dead the people around you seem, prophecy in the valley, there are fruits in every season.Мне все равно, в какое время года ты находишься, мне все равно, насколько низко ты себя чувствуешь или какими мертвыми кажутся люди вокруг тебя, пророчество в долине, плоды есть в любое время года.Faithfulness in this will save the foundations of what we call ministry and you will watch as an exceedingly vast army filled with the spirit and breath of the living God arises and the nations of the are healed.Верность в этом спасет основы того, что мы называем служением, и вы увидите, как восстанет чрезвычайно огромная армия, наполненная духом и дыханием живого Бога, и народы мира будут исцелены.
Поcмотреть все песни артиста