Kishore Kumar Hits

Sylvia Plath - Comments on Poetry текст песни

Исполнитель: Sylvia Plath

альбом: Sylvia Plath, Ted Hughes & Peter Porter Read Their Poetry

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I think my poems come immediately out of the sensuous and emotionalЯ думаю, что мои стихи рождаются непосредственно из чувственных и эмоциональных переживанийExperiences I have,Которые у меня есть,But I must say I cannot to sympathise with these cries from the heartНо я должен сказать, что не могу сочувствовать этим крикам сердцаThat are informed by nothing except,Которые не основаны ни на чем, кроме,You know a needle or a knife, or whatever it is.Вы знаете иглу, или нож, или что бы это ни было.I believe that one should be able to control and manipulateЯ считаю, что человек должен уметь контролировать и манипулировать.Experiences, even the most terrific, like madness, being tortured,Переживания, даже самые ужасные, такие как безумие, пытки,This sort of experience,Такого рода переживания,And one should be able to manipulate these experiences with anИ человек должен быть способен манипулировать этим опытом с помощьюInformed and an intelligent mind I think that personal experience isИнформированного и разумного ума, я думаю, что личный опытVery important, but certainly it shouldn't be a kind ofОчень важен, но, конечно, он не должен быть своего родаShut-box and sort of mirror looking, narcissistic experience.Замкнутый круг и своего рода зеркальное отражение нарциссического опыта.I believe it should be relevant,Я считаю, что это должно быть актуально,And relevant to the larger things,И иметь отношение к большим вещам,The bigger things such as Hiroshima and Dachau and so on.Таким большим вещам, как Хиросима и Дахау и так далее.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители