Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I'll teach my daughterЯ научу свою дочьTo bang on anything that makes a beatСтучать по чему угодно, что издает ритмShe'll shake-a-boom, She'll quake a roomShell shake-a-boom, Shell Сотрясет комнатуShe'll paint her cheeks warrior-style, then smileShell нарумянит щеки в стиле воина, затем улыбнетсяBeguile you, turn you inside outОбмануть вас вывернуть тебя наизнанкуTil your guts plead guilty.Пока твое мужество признать свою вину.She'll be built like a truck, built to work you downРаковина будет построен, как грузовик, построенный на работу васAs she works herself upКак она доводит себя доShe'll make holes in the streetsШелл проделывает дыры на улицахIn her ten inch spike heels,На своих десятидюймовых шпильках,In combat boots, stilts, on roller wheels,В армейских ботинках, на ходулях, на роликовых колесах,She'll stroll through Male PrideШелл прогуливается по мужской гордостиAmazon Babes at her side.Амазонки рядом с ней.She'll relinquish White PrivilegeОна откажется от привилегий белых.Observe, be wise, She'll compromiseНаблюдай, будь мудрой, не иди на компромисс.When the fire is stoked by Other Womyn's desiresКогда огонь разжигают желания других женщин.But She'll never leave the flame.Но Шелл никогда не покидает пламя.All the same, She'll crave what makes her burnВсе равно Шелл жаждет того, что заставляет ее гореть.She'll learn her Cunt's good name-Шелл узнает доброе имя своей киски.-The thick red lips, the small hot tipТолстые красные губы, маленький горячий кончикNo more of this cryptic shit.Больше никакого этого загадочного дерьма.This Vagina will be known.Об этой вагине узнают.She'll park in all the wrong places,Shell паркуется в неположенных местах.,Make faces at police cars,Корчит рожи полицейским машинам.,Wind up behind bars, bust out big before serving her time,Оказаться за решеткой, раскошелиться по-крупному, прежде чем отсидеть свой срок,Fingernails full of this grime we callНогти, покрытые этой грязью, которую мы называемReality,Реальность,She'll dig her way through.Она прорыла себе путь насквозь.She'll pick her nose when she has to,Будет ковырять в носу, когда придется,She'll scratch her ass,Будет чесать задницу,She'll be a crass medusa childБудет неотесанным ребенком-медузойA wild healthy FiendДиким здоровым извергомShe'll live in all fonts and all sizesShell live всех шрифтов и всех размеровCurly q's, caps, italics, and Bold.Фигурные буквы "к", заглавные буквы, курсив и жирный шрифт.She'll fold airplanes out of shredded CosmosShell складывает самолетики из измельченного космосаAnd Mademoiselles,И мадемуазелей,Then pilot them to Never-Say-Never LandЗатем проведите их к земле "Никогда-Не-Говори-Никогда"Where Peter Pan's gay and Wendy's ok with it.Где Питер Пэннс гей, а Венди с этим согласна.She'll wear thick braids, She'll shave her head,Шелл заплетает толстые косы, Шелл бреет голову,She'll eat thick breads, She'll let her breasts flop,Шелл ест толстый хлеб, Шелл позволяет своим грудям болтаться,She'll mop the floor like Cinderella,Шелл помоет пол, как Золушка,Then with Rebellion- Prowess,Затем с бунтарской отвагой,She'll unionize Daughters for a higher allowance.Она объединит дочерей в профсоюз для получения более высокого содержания.She'll be male and female and in-between.Она будет мужчиной, женщиной и кем-то посередине.She'll preen, then crack her mirror, crack a beerОна прихорашивается, затем открывает зеркало, пьет пивоAnd watch Love Connection.И смотрит "Любовную связь".She'll go for days without taking a showerОна целыми днями не принимает душJust to feel unchained ivory-slave power.Просто чтобы почувствовать раскованную власть рабыни из слоновой кости.She'll want more than what She's 'entitled to'Раковина хочу больше, чем то, что она имеет право наShe'll watch throughРаковина смотреть черезNike commercialsНайк рекламаAnd She'll Just Un-Do ItИ "Шелл" Просто-ООН Это СделатьAsk Who's making that shit, Who's breaking their backsСпросите, кто делает это дерьмо, чей гнут спинуKeeping her breaking thatДержа ее ломать, чтоGlass ceiling."Стеклянный потолок".She'll do all of this.Раковина делать все это.And She'll do none of this.И она ничего из этого не делает.And it's funny how we hide behind these Daughters,И забавно, как мы прячемся за спинами этих Дочерей.,Hide ahead of our own HerstoriesПрячемся перед нашими собственными Историями о ней.Scared of ourselvesБоимся самих себя.Scared of the worldНапуганный миромScared of SomeoneНапуганный кем-тоWho made usКто создал насOne wayОдностороннимиOr another.Или другой.Well, this time around,Что ж, на этот раз,I'll be bound to my own mind wombЯ буду привязан к своему собственному разумному чревуIn my own birthing room,В своей собственной родильной палате,I'll squeeze out, squeeze outЯ буду выдавливать, выдавливатьEach crimson thick beliefКаждую малиновую густую плацентуThen eat each pungent, sweet placentaЗатем съем каждую острую, сладкую плацентуAnd relieved,И почувствую облегчение,I will tear up this country'sЯ разорву в клочья эту страну"Welcome to the World" certificate,Сертификат "Добро пожаловать в мир",Tear off my father's father's father's father's name,Вырву имя моего отца, отца моих отцов, отца моих отцов,I'll legitimate my own entrance into aЯ не смогу узаконить свой собственный вход вThinking ExistenceМыслящее СуществованиеI will birth myself towardsЯ рожду себя навстречуResistance.Сопротивлению.But no frantic tick-tock of this Biological Clock.Но никакого бешеного тиканья этих Биологических Часов.On my own time, Foremothers at my sides,Когда у меня будет свободное время, Праматери рядом со мной.,Sisters as midwives,Сестры-акушерки.,I'll cut my cord, head for that WarЯ перережу себе пуповину и отправлюсь на Войну.I will mother myself into my own grown DaughterЯ стану матерью своей собственной взрослой дочери.And I will call myself aИ я буду называть себяHome-Grown Woman.Доморощенной женщиной.
Поcмотреть все песни артиста