Kishore Kumar Hits

Guante - Matches (Olson Remix) текст песни

Исполнитель: Guante

альбом: Matches (Olson Remix)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, yeahДа, даThe reason that I'm not a nihilistПричина, по которой я не нигилистIs some day I wanna live like in Star TrekВ том, что когда-нибудь я захочу жить, как в "Звездном пути"And I know that we'll never build starshipsИ я знаю, что мы никогда не строим звездолетыUntil we tackle poverty, war, and hardshipПока мы не справимся с бедностью, войной и лишениямиSo we fight overnight and over lifetimesИтак, мы сражаемся всю ночь и всю жизньOrganize for that warp driveОрганизуемся для этого варп-двигателяAnd of course I realizeИ, конечно, я понимаюThat we're a long way from itЭто было далеко от истиныBut what better reason to start runnin'?Но что может быть лучше причины начать работать?Cause if you're gonna do the work then it's gotta be honestПотому что, если ты собираешься делать работу, то она должна быть честнойBecause the best of us have all already been forgottenПотому что лучшие из нас все уже забытыAnd if you're in it for the recognitionИ если вы участвуете в этом ради признанияI hate to disappoint but if you do it right you'll never get itНе хочу разочаровывать, но если вы сделаете все правильно, вы никогда его не получитеYo, we don't remember the farmerЭй, мы не помним фермераWe remember the fruitМы помним фруктыWe don't remember the inventorМы не помним изобретателяWe remember the boomМы помним бумThe impact through the eonsВлияние на протяжении вековSo I know what side of history I wanna be onТак что я знаю, на какой стороне истории я хочу бытьI got a lotta ancestors on my sideУ меня много предков на моей сторонеGot a ancestor took an arrow to the chest and survivedУ меня есть предок, получивший стрелу в грудь и выжившийI got an ancestor who cheated and liedУ меня есть предок, который жульничал и лгалI got an ancestor who taught her children how to fightУ меня есть предок, который учил своих детей дратьсяRight?Верно?So much spirit in my cornerВ моем уголке так много духа.Can't help but color outside every borderНе могу удержаться, чтобы не покрасить все границы.To every ancestor who kept my song aliveКаждому предку, который сохранил мою песню живой.I swear on your unmarked gravesКлянусь вашими безымянными могиламиI'm gonna sing it 'til I dieЯ буду петь это, пока не умруNo friction; no flameНикаких трений; никакого пламениNo struggle; no progressНикакой борьбы; никакого прогрессаNo sweatНе парьсяHow many times do we have to winСколько раз нам нужно побеждать'Til you realize that we have not lost yet?Пока ты не поймешь, что мы еще не проиграли?No friction; no flameБез трения; без пламениNo struggle; no progressНикакой борьбы; никакого прогрессаNo sweatБез потаHow many times do we have to winСколько раз нам нужно побеждать'Til you realize that we have not lost yet?Пока вы не поймете, что мы еще не проиграли?What is it, yeah?В чем дело, да?What is it?В чем дело?If it ain't somethin'Если это не что-то особенноеThen it's the other thingТогда дело в другомIt's bothering meЭто беспокоит меняHow could the oracleКак мог оракулMost rhetorical lesson ever receivedСамый риторический урок, который когда-либо получалOnce there was no needКогда-то в этом не было необходимостиFor no money, no greedБез денег, без жадностиOnly prophecy, shitТолько пророчество, черт возьмиI'm inspired by this openness in other mattersМеня вдохновляет эта открытость в других вопросахWe met the wall and hope it shattersМы наткнулись на стену и надеемся, что она рухнетInto a thousand piecesНа тысячу кусочковEnemy of the state is what I becameВраг государства - вот кем я сталWearing Patti Smith's mortal shoesНося смертные туфли Патти СмитсRock and roll nigga, I became, becomeНиггер рок-н-ролла, я стал, сталWhy am I the only one who looks different?Почему я единственный, кто выглядит по-другому?Paint me as the new eccentricИзобразите меня новым эксцентричным.If I had it my way Minneapolis would be Piss ChristЕсли бы все было по-моему, Миннеаполис был бы Обоссаным Христом.Spinning in hell with the lakesВращаюсь в аду с озерами.No one knows the names of and if you doНикто не знает имен, а если и знает, то...You have too much time on your fucking handsУ тебя слишком много свободного времени, черт возьми.That's why you pace about the room trying not to give a damnВот почему ты расхаживаешь по комнате, пытаясь наплевать.I'm kicking down the doorЯ вышибаю дверь.Like I did inside the wombКак я делал в утробе материPause 'til the interludeПауза до окончания интерлюдииThere's something funky to youВ тебе есть что-то необычноеForget what you thought you knewЗабудь то, что, как тебе казалось, ты зналCause none of that bullshit will serve youПотому что ничто из этого дерьма тебе не поможет.I'll be there in due timeЯ буду там в свое время.Until then...А до тех пор...No friction; no flameНикакого трения; никакого пламени.No struggle; no progressНикакой борьбы; никакого прогрессаNo sweatБез потаHow many times do we have to winСколько раз нам нужно побеждать'Til you realize that we have not lost yet?Пока вы не поймете, что мы еще не проиграли?No friction; no flameБез трения; без пламениNo struggle; no progressБез борьбы; без прогрессаNo sweatБез потаHow many times do we have to winСколько раз нам нужно побеждать'Til you realize that we have not lost yet?Пока ты не поймешь, что мы еще не проиграли?There are no stories told in a vacuumНет историй, рассказанных в вакууме.There is no prophecy lighting our wayНет пророчеств, освещающих наш путь.There is just a lot of darkness to be afraid ofПросто вокруг много темноты, которой стоит бояться.So it's a good thing we are not afraidТак что хорошо, что мы не боимсяThere is no Superman in that phone boothВ той телефонной будке нет СуперменаThere is no rewarding our faithНашу веру никто не вознаградитThere is no one who can save usНет никого, кто может спасти насSo it's a good thing we don't need to be savedТак что хорошо, что нас не нужно спасатьThere are no starships in low earth orbitНа низкой околоземной орбите нет звездолетовNo aliens to save us from ourselvesНет инопланетян, которые спасли бы нас от самих себяThere is no voice willing to speak for usНет голоса, готового говорить за насSo it's a good thing we know how to yellТак что хорошо, что мы умеем кричатьThere is no chosen one, no destiny, no fateНет избранного, нет предназначения, нет рокаThere is no such thing as magicНет такой вещи, как магияThere is no light at the end of this tunnelВ конце этого туннеля нет светаSo it's a good thing we brought matchesТак что хорошо, что мы захватили спички

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители