Kishore Kumar Hits

illneas - A Poem To A Friend With Depression текст песни

Исполнитель: illneas

альбом: A Poem To A Friend With Depression

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Where did you hide your smileГде ты прятал свою улыбкуIs it beneath your tongue or did you hide it on a drawing you made years agoОна у тебя под языком или ты спрятал ее на рисунке, который сделал много лет назадIs it trapped behind the glass of a framed pictureОна спрятана за стеклом картины в рамкеOr did you hide it in a shoebox under your bedИли ты спрятал ее в коробке из-под обуви под своей кроватьюWhere you keep all those objects...Где ты хранишь все эти предметы...Ticket stubs, poems, pebbles from the seaside we visitedКорешки билетов, стихи, камешки с моря, которое мы посетили.I wish you left your room more often or at least you allowed me to visit youЯ бы хотел, чтобы ты почаще выходила из своей комнаты или, по крайней мере, позволяла мне навещать тебя.You said the odyssey of our lives could be more than an oscillation between the things We didn't chooseТы сказал, что одиссея нашей жизни может быть чем-то большим, чем колебание между вещами, которые Мы не выбирали.Therefore I shouldn't worry about youПоэтому мне не стоит беспокоиться о тебеWhen we were kids you used to give all your favorite toys away andКогда мы были детьми, ты раздавал все свои любимые игрушки, иI thought maybe this is what happened to your smileЯ подумала, что, может быть, это то, что случилось с твоей улыбкойYou simply gave it awayТы просто отдал ееI asked your parents about it and they told me that they did everything they couldЯ спросил об этом твоих родителей, и они сказали мне, что сделали все, что моглиI asked your friends about it and they told meЯ спросил об этом твоих друзей, и они сказали мнеIt's impossible to help a friend with depressionНевозможно помочь другу с депрессиейYou used to gift your smile to everyone so proudly until the day you didn'tРаньше ты с такой гордостью дарила всем свою улыбку, пока не настал день, когда ты этого не сделала.The memory of you radiating happiness is fadingПамять о тебе, излучающей счастье, тускнеетThe best poems are hidden under a bed in a shoeboxЛучшие стихи спрятаны под кроватью в коробке из-под обувиMaybe like your smileМожет быть, как твоя улыбкаYesterday a stranger smiled at meВчера незнакомец улыбнулся мне.I smiled back at themЯ улыбнулся им в ответAnd for some reason, I knewИ по какой-то причине я зналDear FriendДорогой другI wrote this poem to tell youЯ написал это стихотворение, чтобы сказать тебеThat I found your smileЧто я нашел твою улыбку

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители