Kishore Kumar Hits

The Agonist - Waiting out the Winter текст песни

Исполнитель: The Agonist

альбом: Lullabies For The Dormant Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Which is more elusive, freedom or sanity?Что более неуловимо, свобода или здравомыслие?When one disappears, the other follows so quicklyКогда одно исчезает, другое так быстро следует за ним.Certain species, races, beings are gifted, you seeПонимаете, определенные виды, расы, существа одареныWith the power to rob us of either, should they feel so inclined to botherИмея возможность лишить нас и того, и другого, должны ли они чувствовать себя настолько склонными беспокоитьсяThe land is run by a man-made set of rulesЗемля управляется созданным человеком набором правилDescribed as Holy or patriotic toolsОписываемых как священные или патриотические инструментыEthics are invented, although a consciousness is notЭтика изобретена, хотя сознание - нетAdamant beliefs are highly protectedНепреклонные убеждения надежно защищеныAnd when challenged frequently emerge victoriousИ когда тебе бросают вызов, часто выходишь победителемYou can't speak, think or feelТы не можешь говорить, думать или чувствоватьSevered wings never healОтрубленные крылья никогда не заживаютSo justifies the killЭто оправдывает убийствоWait out the winter, under forced custodyПереждать зиму в принудительном заключенииThe static cold feels more, more like home than thisНеподвижный холод больше напоминает дом, чем это место.Open-armed penitentiaryТюрьма с открытыми дверямиAnd we embrace the comfort of lost libertyИ мы наслаждаемся комфортом утраченной свободы.So fictile is identity without self-governanceНастолько фиктивна личность без самоуправленияThat's why free-thinkers always feel so lost and desperateВот почему свободомыслящие всегда чувствуют себя такими потерянными и отчаявшимисяAnd I just witnessed my first deathИ я только что стал свидетелем своей первой смертиI watched the last escaping breathЯ наблюдал за последним испускаемым вздохомI just saw a life turn into deathЯ только что видел, как жизнь превратилась в смертьFor them to claim it doesn't count, is reckless, blind ignoranceИх заявления об этом не считаются, это безрассудство, слепое невежествоA cry for help - silenced, I saw her goКрик о помощи - заглушенный, я видел, как она уходилаI don't know where a frightened stare became a lifeless glareЯ не знаю, где испуганный взгляд превратился в безжизненный.Suddenly she was no longer there with me, although I'm there with herВнезапно ее больше не было со мной, хотя я был там с ней.I didn't know when it was okay to exhaleЯ не знал, когда можно выдохнуть.The excuse-making race decides that breaking their own laws appliesРаса, придумывающая оправдания, решает, что нарушение их собственных законов применимо.But taking any life is wrong, I feel the pain for every oneНо отнимать чью-либо жизнь неправильно, я чувствую боль за каждуюThough you can stand, learn, still ignoreХотя ты можешь стоять, учиться, но все равно игнорироватьThe weight of knowledge cracks glass floorsПод тяжестью знаний стеклянные полы трескаютсяInk runs quickly, blood runs slowЧернила текут быстро, кровь - медленноSo wait for the rain waters to flood the snowТак что жди, пока дождевые воды затопят снег.Wait out the winter, under forced custodyПереждать зиму в принудительном заключенииThe static cold feels more, more like home than thisНеподвижный холод больше напоминает дом, чем это место.Open-armed penitentiaryТюрьма с открытыми дверямиAnd we embrace the comfort of...И мы наслаждаемся комфортом...Disgrace yourself because you've caged yourself in, destined path's a dead-endОпозорьте себя, потому что вы загнали себя в клетку, обрекли пути на тупик.Eyes take snapshots from broken clocksГлаза делают снимки сломанных часов.Motion slows to a sleep-walk and senses shut down with the frostДвижения замедляются до блуждания во сне, а чувства отключаются из-за мороза.And all is ending, mental hibernationИ все заканчивается, ментальная спячка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Five

2016 · альбом

Похожие исполнители

Eths

Исполнитель

Otep

Исполнитель