The Agonist - Thank You, Pain - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Agonist - Thank You, Pain текст песни

Исполнитель: The Agonist

альбом: Lullabies For The Dormant Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So, lowly criminalИтак, мелкий преступникPlease tell me, how do you plead?Пожалуйста, скажите мне, как вы признаете свою вину?Now, honorable judges, ladies, gentlemen of the juryА теперь, уважаемые судьи, дамы и господа присяжные заседателиPlease allow me to present my caseПожалуйста, позвольте мне изложить свое делоHa! What case can you possibly presentHa! Какое дело вы можете представитьTo rip a man from his family, faith, and friends? Defense?Чтобы оторвать человека от его семьи, веры и друзей? Защита?Listen, before you convictПослушайте, прежде чем вас осудятYou see, I never did intend to ruin anything!Видите ли, я никогда не собирался ничего разрушать!Intent is a guilty conscience's white flag against prideНамерение - это признак нечистой совести, белый флаг против гордостиSo I find you guilty of the crimesИтак, я признаю тебя виновным в преступленияхI know, although I don't believeЯ знаю, хотя и не верю в этоIt's not only my afterlife I bereaveЯ лишаюсь не только своей загробной жизниAppeals will be denied!Апелляции будут отклонены!The line of duty calls for enforcement of lawsИсполнение служебных обязанностей требует соблюдения законов.So you're our property nowТак что теперь вы наша собственность.Intelligence has failed you somehowРазведка вас почему-то подвела.Oh, what a shame that you play this gameО, какой позор, что ты играешь в эту игруThrough senses, what can we explain?Через чувства, что мы можем объяснить?Not joy, not guilt, not painНи радости, ни вины, ни болиIs love the same?Любовь такая же?This senseless argument in vain erodes my sense of shameЭтот бессмысленный спор напрасно разрушает мое чувство стыдаWho's to blame?Кто виноват?Thank you, pain! (for crippling my body)Спасибо тебе, боль! (за то, что калечишь мое тело)God bless suffering!Боже, благослови страдания!Thank you, pain! (for freeing my brain)Спасибо тебе, боль! (за освобождение моего мозга)For preventing me from returning to the source againЗа то, что не даешь мне снова вернуться к источникуSo it shall beТак и будетNow do you see the error of your ways?Теперь ты видишь ошибку своего пути?Of rats and men you speakТы говоришь о крысах и людях.Standing up tall but you are weak, a smiling thief!Держишься прямо, но ты слаб, улыбающийся вор!We are all murderers, you seeВидишь ли, мы все убийцы.But you let taboo human chemistry blind your needsНо ты позволяешь запретной человеческой химии заглушать твои потребности.Love is greed!Любовь - это жадность!Logic won't concedeЛогика не уступит.Think about the statistics you feedПодумайте о статистике, которую вы предоставляете.Think before you pleadПодумайте, прежде чем умолятьThrough senses, what can we explain?Что мы можем объяснить чувствами?Not joy, not fear, not painНи радость, ни страх, ни больIs love the same?Любовь - это то же самое?This reckless argument in vain erodes my sense of shameЭтот напрасный безрассудный спор разрушает мое чувство стыдаWho's to blame?Кто виноват?Thank you, pain! (for crippling my body)Спасибо тебе, боль! (за то, что калечишь мое тело)God bless suffering!Боже, благослови страдания!Thank you, pain! (for freeing my brain)Спасибо тебе, боль! (за освобождение моего мозга)For preventing me from returning to the source againЗа то, что помешал мне снова вернуться к источнику

Поcмотреть все песни артиста