Ice Prince - Somebody Lied - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ice Prince - Somebody Lied текст песни

Исполнитель: Ice Prince

альбом: Everybody Loves Ice Prince

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One, two, threeРаз, два, триSome-some-somebody liedКто-то-кто-то-кого-то солгал(E Kelly on the beat)(Э Келли в ритме)La-la-la-la-la-liedЛа-ла-ла-ла-ла-солгалSomebody lied (E Kelly)Кто-то солгал (Э Келли)One, two, threeРаз, два, триSomebody liedКто-то солгалThey tell me say the road to success was easy and smooth, manМне говорят, что путь к успеху был легким и гладким, чувак.Somebody liedКто-то солгалThey tell me say everybody for Lagos dey chop good food, manОни говорят мне, что все за то, что в Лагосе готовят хорошую еду, чувакSomebody liedКто-то солгалThey tell me say it's all goodОни говорят мне, что все вкусноNow I realise say somebody liedТеперь я понимаю, что, допустим, кто-то солгалSomebody lied, oh, eh (somebody lied)Кто-то солгал, о, да (кто-то солгал)No be everything wey dey glitter be goldНе будь все, что у нас блестит, золотымThey made it sound cool when the story was told (lied)Они сделали так, чтобы это звучало круто, когда рассказывали историю (солгали)Once upon a time, I was chilling in my streetКогда-то давно я прохлаждался на своей улицеThen I got a call, and they tell me say Lagos is the shit, yeah (somebody lied)Потом мне позвонили и сказали, что Лагос - это дерьмо, да (кто-то солгал)Dropped out of school, said I must go there (yeah)Бросил школу, сказал, что я должен поехать туда (да)If na trek them dey trek, me I no care (yeah)Если я пойду, они пойдут, а мне все равно (да)Some people sit me down, but me I no send themНекоторые люди подсаживают меня, но я их не посылаюShey na Lagos them dey blow, I go end there (somebody lied)Пусть они взорвутся, я пойду туда (кто-то солгал)I took the night bus, 'cause me I had hopeЯ сел на ночной автобус, потому что у меня была надеждаAnd back home I was tired of being bad broke (lied)А вернувшись домой, я устал быть на мели (лгать).If na hunger we go fight, I go try copeЕсли мы голодны, мы идем драться, я иду пытаться справитьсяMe I go wash them eye 'til them go cry soap (somebody lied), yeahЯ иду мыть им глаза, пока они не начнут плакать мылом (кто-то солгал), даOmo Lagos is callingОмо Лагос зоветI hear say them get money, man, no dullingЯ слышал, говорят, что они получают деньги, чувак, никаких притуплений.Even if na mami water dey, I go fall inДаже если мама напоит их, я упаду в воду.'Cause where me I dey delay is not somethingПотому что там, где я задержусь, это не то, что нужно.Man, somebody liedЧувак, кто-то солгал.They tell me say since '99 say light go plenty, manМне говорят, что с 99-го года света хватает, чувак.Somebody liedКто-то солгалThey tell me say my people belle them no go empty, manОни говорят мне, что мои люди считают, что они не уйдут с пустыми руками, чувакSomebody liedКто-то солгалThem tell me say it's all goodОни говорят мне, что все хорошоNow I realise say somebody liedТеперь я понимаю, что кто-то солгалSomebody lied, oh, eh (somebody lied)Кто-то солгал, о, эх (кто-то солгал)They me '99 that everything go niceОни заверили меня, что все прошло замечательноThe cake is very big and omo you can have a biteТорт очень большой, и, омо, ты можешь откуситьYou put me in the office, and then I'll do you rightТы назначаешь меня в офис, и тогда я поступлю с тобой правильноOmo you won't have to grind every day and night (lied)Омо, тебе не придется вкалывать день и ночь (соврал)And so we vote them, them no promote usИ поэтому мы голосуем за них, они не продвигают насWe don dey Facebook, but them dey poke usУ нас нет Facebook, но они могут тыкать в насWe try to hang in there, but them dey choke usМы пытаемся держаться, но они душат нас.Build house for sky, and we dey live for low cost (somebody lied)Строим дом для неба, а мы живем по низкой цене (кто-то солгал).Every day for news, there's nothing newКаждый день новости, ничего новогоOil rich nation, still we just dey queue (lied)Богатая нефтью нация, но мы по-прежнему просто стоим в очереди (солгали).Them say we get money but man it's just a fewОни говорят, что мы получаем деньги, но, блин, их всего несколько.Omo boys still dey feed on rice with no stew (somebody lied)Мальчики из Омо до сих пор питаются рисом без тушенки (кто-то соврал).And after school sef, omo na houseworkА после школы сэф, омо на работе по дому.And you go go six feet if your mouth talkИ ты отойдешь на шесть футов, если твой рот заговорит.Up 'til now, some people still dey sleep for outdoorДо сих пор некоторые люди все еще спят на свежем воздухеYou know the rest, I don't need to talk them some moreОстальное ты знаешь, мне не нужно их больше уговариватьMan, somebody liedЧувак, кто-то солгалThey tell me say you no go blow if you no be Yoruba, manОни говорят мне, что ты не будешь дуть, если ты не йоруба, чувак.Somebody liedКто-то солгалThey tell me say you come from Jos and you no go go far, manМне сказали, что ты, мол, из Джоса и далеко не уйдешь, чувакSomebody liedКто-то солгалThey tell me say my guy you no fit compete, manМне сказали, что, мол, мой парень, ты не подходишь для соревнований, чувак.Somebody liedКто-то солгалSomebody lied, oh, eh (somebody lied)Кто-то солгал, о, да (кто-то солгал)Are you from J-Town? Omo forget rapТы из Джей-Тауна? Омо, забудь рэпYou ain't got a chance out there with your dead crapУ тебя там нет шансов с твоим мертвым дерьмомYou don't even dress fly to begin withТы даже не одеваешься по-летнему для началаYou're far from the best, you ain't a star with your EnglishТы далеко не лучший, ты не звезда со своим английскимYou say you spit well? Oh, please niggaТы говоришь, что хорошо плюешься? О, пожалуйста, ниггерIn Lagos, you can't compete with the gees niggaВ Лагосе ты не можешь конкурировать с ниггером geesYour bank account's gotta have a lot of six figuresНа ваших банковских счетах должно быть много шестизначных цифрYou battle out there, you'll most likely be a disfigured (somebody lied)Если вы будете сражаться там, вы, скорее всего, будете изуродованы (кто-то солгал)I ain't trying to diss you, it's only true saying (yeah)Я не пытаюсь вас дискредитировать, это единственное правдивое высказывание (да)This no be mouth wash, I no be toothpaste (yeah) (lied)Это не ополаскиватель для рта, я не зубная паста (да) (солгал)You can't fly, there's no Gucci in your suitcaseТы не можешь улететь, в твоем чемодане нет ГуччиYou wan stay Lagos, omo, in whose place? (Somebody lied)Ты хочешь остаться в Лагосе, омо, на чьем месте? (Кто-то солгал)Celebrity ko (uh), celebrity ni (uh)Знаменитость ко (эм), знаменитость ни (эм)You wey no fit pay your electricity fee (uh)Вы, наверное, не в состоянии платить за электричество (э-э)Better go school before you go become toutЛучше сходи в школу, прежде чем станешь рекламщиком'Cause guy you no go blow even with bomb for your dumb mouthПотому что, парень, ты не взорвешься, даже если в твоем тупом рту бомбаSomebody liedКто-то солгалSomebody liedКто-то солгалSomebody liedКто-то солгалSomebody liedКто-то солгалLie-lie, eh (somebody lied)Ложь-ложь, да (кто-то солгал)Na so them dey lie-lieЗначит, они лгут-лгутNa so them dey lie-lie (somebody lied), yeahНа, значит, они лгут-лгут (кто-то солгал), даSo them dey lie-lie (somebody lied, oh)Значит, они лгут-лгут (кто-то солгал, о)Them dey lie-lie, yeahОни лгут-лгут, даSomebody liedКто-то солгал

Поcмотреть все песни артиста