a balladeer - A Little Rain Has Never Hurt No One - home demo 2007 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — a balladeer - A Little Rain Has Never Hurt No One - home demo 2007 текст песни

Исполнитель: a balladeer

альбом: When a Law's Been Broken

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All the clouds have silver liningsНет худа без добра в облакахAnd don't block the sun too longИ не закрывайте солнце слишком надолгоThere's a saying thatЕсть поговорка, чтоA little rain never hurt no oneНебольшой дождик еще никому не повредил.When I'm back from stormy weatherКогда я возвращаюсь после штормаAnd the damage has been doneИ ущерб уже нанесенI tell myselfЯ говорю себеA little rain never hurt no oneНебольшой дождик еще никому не вредилNo oneНиктоSave your drama for your mamaПрибереги свою драму для своей мамыMine says: "learn to rise above"Моя говорит: "научись быть выше"Men who fear get hit as wellМужчины, которые боятся, что их тоже ударят.But I'm too scared of loveНо я слишком боюсь любвиWhat doesn't kill you makes you strongerТо, что тебя не убивает, делает тебя сильнееFather says: "the best defense is a good offence"Отец говорит: "Лучшая защита - это хорошее нападение"So pacifists like me don't stand a chanceТак что у пацифистов вроде меня нет шансовNo chanceНикаких шансовAll the clouds have silver liningsНет худа без добра во всех облакахAnd don't block the sun too longИ не закрывай солнце слишком надолгоThere's a saying thatЕсть поговорка, чтоA little rain never hurt no oneНебольшой дождик никогда никому не повредитI know how to count my blessingsЯ знаю, как считать свои благословенияThat the better things in life are freeЧто все лучшее в жизни дается бесплатноBut I can't help but thinkНо я не могу не думатьA little rain has never hurt no one but meНебольшой дождик никогда никому не вредил, кроме меня.

Поcмотреть все песни артиста