Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
SheЕйWas only seventeenБыло всего семнадцатьOh, why are girls in the songs always seventeen?О, почему девушкам в песнях всегда семнадцать?SheОнаWas from a movie sceneЭто была сцена из фильмаAnd now she plays in my head all dayИ теперь она весь день крутится у меня в головеShe called me upОна позвонила мнеAnd let me inИ впустила меняI couldn't feel my legsЯ не чувствовал своих ногShe walked me backОна проводила меня обратноInto her roomВ свою комнатуBut just to seeНо просто чтобы посмотретьA 1980s horror filmФильм ужасов 1980 - х годов♪♪I, Oh, I was so scaredЯ, о, я была так напуганаShe had the curtains downОна опустила шторыSo there was no glareЧтобы не было свирепого взглядаShe pulled up a chairОна придвинула стулAnd gave me the bedИ уступила мне кроватьAnd all these crazy thingsИ все эти безумные вещиWent through my headПронеслось в моей головеIt seems so longЭто кажется таким долгим.I need someoneМне нужен кто-то.I don't know what to sayЯ не знаю, что сказать.She was sitting thereОна сидела там.I could touch her hairЯ мог бы дотронуться до ее волос.But still we watchНо мы все равно смотрим.A 1980s horror filmФильм ужасов 1980-хJamieДжеймиI don't know what to say to youЯ не знаю, что тебе сказатьI feelЯ чувствую,You're always on my mindТы всегда в моих мысляхAnd now that I know what I needИ теперь, когда я знаю, что мне нужноI'm taking the long way round in my mindЯ прокручиваю в голове долгий путь вокруг да околоIt's not rightЭто неправильноI can't help the way I feel anymoreЯ больше не могу сдерживать свои чувства.And I need to ask you, Jamie:И я должен спросить тебя, Джейми:Oh, can it be that you feel this way, too?О, может быть, ты тоже так считаешь?The lights were offСвет был выключенThe mood was rightНастроение было подходящееShe came and laid with meОна пришла и легла со мнойI looked into her eyesЯ посмотрел ей в глазаTried to make her mineПытался сделать ее своейBut then she saidНо потом она сказалаI'm really not that into guysМне действительно не нравятся парни1980s horror filmфильм ужасов 1980-х годов1980s horror filmфильм ужасов 1980-х годов1980s horror filmфильм ужасов 1980-х годов1980s horror filmфильм ужасов 1980 - х годов